福克纳

生平与创作

福克纳，1897年生于美国密西西比州，1962年去世。他参加过第一次世界大战后的加拿大皇家空军训练，未及参战。回到南方后做过多种工作，1920年代出版小说，早期作品销路不好。1930年代逐渐形成以虚构的约克纳帕塔法县为背景的系列写作。

代表作

《喧哗与骚动》1929年出版，写康普森家族的衰败，用不同人物的意识流叙述同一段往事。《我弥留之际》写一家人运送母亲遗体回乡的旅程，由十五个人物轮流讲述。《八月之光》涉及种族与身份，《押沙龙，押沙龙！》写家族历史的层层追述。

文学地位

福克纳的小说时间顺序常被打乱，读者需要自己拼合事件。他写美国南方的种族、阶级和家族记忆，不回避丑陋面。1949年获诺贝尔文学奖，授奖演说强调写作对人类精神的承担。他的句法复杂，译本差异较大，选择时可以先看译者说明。

阅读提示

福克纳的作品建议先读《我弥留之际》，篇幅短，多视角结构清楚，再读《喧哗与骚动》。他的长句和意识流在译本里差别明显，选译本时可以比较开头几页。南方历史背景不熟悉，会影响理解，但不必先读完历史书。读的时候可以画时间线，把不同人物讲述的同一件事对齐。