未雨绸缪、有备无患

未雨绸缪强调事情发生前作准备,有备无患强调有准备便可减少祸患。一个着重行动,一个着重准备带来的保障。

在问题未发生时提前安排。

雨季还没到,村里便未雨绸缪,清理了排水沟。

提前复制珍贵资料,是为了未雨绸缪。

说明预先准备可以防备意外。

工具和备用零件都带齐了,才算有备无患。

多留一份联络表,有备无患。

临渴掘井、临阵磨枪

临渴掘井批评事到临头才准备,临阵磨枪也说临事突击,有时只是说明临时补练。后者不一定完全否定补救的作用。

临渴掘井

常带批评,指没有早作准备。

等机器停转才找说明书,未免临渴掘井。

修缮方案不能等雨漏进屋里再临渴掘井。

临阵磨枪

指临事前匆忙准备或练习。

明天就要登台,他还在临阵磨枪。

临阵磨枪虽能补些疏漏,平日的练习仍更要紧。

一鼓作气、趁热打铁

一鼓作气强调鼓足劲头把事情做下去,趁热打铁强调抓住有利时机。劲头与时机不是同一个条件。

一鼓作气

在士气旺盛时连续推进。

大家决定一鼓作气,把剩下的书架装好。

既然找到了线索,就一鼓作气把几份档案核对完。

趁热打铁

在条件有利时及时行动。

读者反响很好,编辑决定趁热打铁,安排第二场讲座。

趁着大家还记得现场情况,应该趁热打铁完成记录。

持之以恒、锲而不舍

持之以恒着重长期坚持,锲而不舍常着重遇到阻力仍不放弃。两词意思接近,选用时可看时间与阻力。

持之以恒

强调长久维持某种行动或习惯。

练字贵在持之以恒,不在一天写多少张。

她持之以恒地做口述记录,积下了厚厚几本笔记。

强调坚持追求,不因困难停止。

为找到残缺碑文的拓本,他锲而不舍地走访旧书店。

一次实验失败后,大家仍锲而不舍地调整方法。

再接再厉、百折不挠

再接再厉常用来鼓励继续努力、争取更好成绩,百折不挠强调多次受挫仍不屈服。前者也可用于已经取得成绩之后。

再接再厉

在已有进展或一次尝试后继续努力。

这次展览办得不错,希望大家再接再厉。

第一轮试验已有进展,团队准备再接再厉。

着重面对屡次挫折仍坚持。

她以百折不挠的毅力完成了康复训练。

多次碰壁没有改变他的目标,他仍百折不挠地寻找证据。

量力而行、尽力而为

量力而行强调按能力决定做多少,尽力而为强调把能够付出的力量用上。量力不等于不努力,尽力也不等于勉强承受。

量力而行

先衡量自身条件,再决定行动范围。

搬运重物应量力而行,不必逞强。

捐助可以量力而行,心意不靠数额衡量。

强调在现有能力内努力去做。

能否赶上进度还难说,我们会尽力而为。

面对这次修复任务,她决定尽力而为。

统筹兼顾、顾此失彼

统筹兼顾是通盘筹划并照顾各方面,顾此失彼是顾了一边便遗漏另一边。两词可用于比较安排是否周全。

统筹兼顾

兼顾不同方面,不是所有事项平均用力。

施工计划要统筹兼顾交通、居民出入和工期。

安排人手时,她统筹兼顾,没有让一组长期加班。

常用于批评安排不周、难以两全。

人手不足又没有分工,现场很快顾此失彼。

他只赶进度不查质量,难免顾此失彼。

审时度势、随机应变

审时度势着重分析时机与形势,随机应变着重随情况变化调整做法。分析之后可以不变,变化时则需要作出相应行动。

审时度势

考察形势,判断应采取的办法。

主办方审时度势,决定把活动改到室内。

合作之前应审时度势,了解市场是否真的有需求。

随实际情况灵活调整。

线路突然中断,领队随机应变,改走了另一条路。

熟悉流程后,还要能在意外出现时随机应变。

因地制宜、因材施教

因地制宜依当地条件制定办法,因材施教依学习者的具体情况教学。两者的适用对象不同。

用于建设、生产或安排适合当地条件。

山区修路必须因地制宜,不能照搬平原方案。

院子的排水改造要因地制宜。

用于针对学生的能力、特点进行教学。

老师给不同基础的学生安排练习,做到因材施教。

同一套进度不适合所有孩子,教学应因材施教。

对症下药、有的放矢

对症下药强调针对问题的原因采取办法,有的放矢强调目标明确、不盲目行动。目标明确后,办法还要切合原因。

可用于治病,也可比喻针对具体问题解决。

先查清漏水原因,才能对症下药。

了解学生错在哪里,讲解才能对症下药。

强调做事、发言有明确目标。

先列出访谈提纲,提问才更能有的放矢。

摸清档案分类后,查找资料便能有的放矢。

量体裁衣、看菜吃饭

量体裁衣比喻按具体条件办事,看菜吃饭比喻按现有条件安排。前者着重切合对象,后者着重不超出现实条件。

可以实指做衣,也可比喻按情况制定办法。

辅导计划应量体裁衣,照顾每个人的基础。

为旧屋设计家具,需要量体裁衣,核对实际尺寸。

强调有什么条件便作怎样的安排。

预算有限,只能看菜吃饭,先把最要紧的部分做好。

办这次展览要看菜吃饭,不能为了排场挤掉修复费用。

运筹帷幄、决胜千里

运筹帷幄侧重在后方筹划谋略,决胜千里侧重远距离指挥而取得胜利。两者常连用,却分别落在筹划与成效上。

常用于统筹计划、出谋划策。

项目负责人在后方运筹帷幄,协调各地的修复队。

小说里的谋士善于运筹帷幄,却很少亲赴前线。

常写指挥者远距离掌握局面、取得胜利。

史传把这位将领描写为能够决胜千里的统帅。

若想决胜千里,首先要有准确的前线消息。

釜底抽薪、扬汤止沸

釜底抽薪比喻从根本上解决问题,扬汤止沸比喻只作暂时缓解、没有解决根本。对照时要交代根源是什么。

针对根源采取措施。

查明渗水来自破裂的主管后,更换主管才是釜底抽薪。

减少反复填表的环节,比临时加派录入员更像釜底抽薪。

多用于批评只解眼前之急。

不修屋顶只拿桶接水,终究是扬汤止沸。

靠不断催促掩盖流程缺陷,无异于扬汤止沸。

欲速不达、适得其反

欲速不达说过于求快反而不能达到目的,适得其反说结果与本来期待的方向相反。前者特别指出求快,后者不限于速度问题。

用于劝人不要因急于求成而失去效果。

胶还没干就急着搬动,结果欲速不达。

学习只顾赶进度、不留时间练习,容易欲速不达。

适得其反

强调结果与预期相反。

本想用责备激励他,却适得其反,让他更不愿开口。

为了防潮把书裹得太严,反而可能适得其反。

本末倒置、舍本逐末

本末倒置是把主次、根本与枝节的位置颠倒,舍本逐末是抛开根本而追逐枝节。前者重安排次序,后者重取舍方向。

本末倒置

批评主次关系颠倒。

把装饰费用放在结构安全之前,是本末倒置。

只检查字迹整齐不看答案是否正确,未免本末倒置。

批评放弃主要之事而追逐次要之事。

写调查报告只讲修辞、不核实事实,便是舍本逐末。

为了争一个名次而忽略学习本身,容易舍本逐末。