罷的意思与辞典资料

《重編國語辭典修訂本》原文資料

中華民國教育部（Ministry of Education, R.O.C.）。《重編國語辭典修訂本》（版本編號：2015_20260929）。原辭典網站 · CC BY-ND 3.0 TW · 完整使用說明

下列詞目、音讀、釋義、書證與用法保留本版原文及注記符號。部分字音兼收傳統音讀，與本站基礎詞庫分列，不合併為同一審音標準。

罷 · 原文資料 1

字詞名	罷
字數	1
字詞號	00031
部首字	网
總筆畫數	15
部首外筆畫數	10
多音排序	1
注音一式	ㄅㄚˋ
漢語拼音	bà
多音參見訊息	(二)˙ㄅㄚ ba（00039）(三)ㄆㄧˊ pí（00843）

釋義

[動] 1.遣放有罪的人。《說文解字．网部》：「罷，遣有罪也。」 2.停止。如：「罷工」、「欲罷不能」。 3.免除、廢止。如：「罷免」、「罷官」。 4.終了。《楚辭．屈原．離騷》：「時曖曖將罷兮，結幽蘭而延佇。」 [副] 1.完畢。如：「吃罷」、「做罷」。 2.表示時間，相當於「時」、「後」的意思。唐．杜甫〈懷舊〉詩：「老罷知明鏡，悲來望白雲。」 [歎] 表示失望、忿恨，常疊用。《清平山堂話本．快嘴李翠蓮記》：「張員外道：『罷！罷！這樣媳婦久后必被敗壞門風。』」

罷 · 原文資料 2

字詞名	罷
字數	1
字詞號	00039
部首字	网
總筆畫數	15
部首外筆畫數	10
多音排序	2
注音一式	˙ㄅㄚ
漢語拼音	ba
多音參見訊息	(一)ㄅㄚˋ bà（00031）(三)ㄆㄧˊ pí（00843）

釋義

用於句末，用法同「吧」(二)。

罷 · 原文資料 3

字詞名	罷
字數	1
字詞號	00843
部首字	网
總筆畫數	15
部首外筆畫數	10
多音排序	3
注音一式	ㄆㄧˊ
漢語拼音	pí
多音參見訊息	(一)ㄅㄚˋ bà（00031）(二)˙ㄅㄚ ba（00039）

釋義

[形] 勞乏、困倦。通「疲」。《淮南子．俶真》：「神盡而形有餘，故罷馬之死也，剝之若槁。」《文選．賈誼．過秦論》：「兵革不休，士民罷敝。」

🖋 字形演变

罷

小篆

罷

繁体（同形）

罷

简体

字形据开元小篆（OFL-1.1）＋全字库说文解字（OGDL-Taiwan-1.0，数位发展部 CNS11643 全字庫）＋ Oracular 鏡原甲骨文（OFL-1.1），经 yigezi 子集整理；甲骨文、小篆为古文字形体，与今日字形不必一一对应。

字形、编码与异体资料

Unicode	U+7F77
十进制码位	32631
UTF-8	E7 BD B7
UTF-16	7F77
UTF-32	00007F77
仓颉码	WLIBP
四角号码（原始记法）	6021.1
部首序号与部外笔画（原始记法）	122.10
Unihan 总笔画	15
粤语读音（原始记法）	baa6
英语释义（Unihan 原文）	cease, finish, stop; give up
Unihan 普通话读音	bà
简体映射	U+7F62

编码由当前字符计算；其余字段据 Unicode Unihan 18.0.0。原始字段不替换本站读音或现代字典笔画口径；异体映射可能包含本字及资料来源标记。字段说明 · Unicode 许可全文

罷

相关原字词目