汉语例句与句子录音 · 第4页

共 88,498 条，第4页完整浏览。保留来源普通话原句、简繁写法及关联译句，未逐句做教材审定。录音是否可在本站播放取决于具体许可。

我对外籍员工没有偏见。

1条关联英文译句

  • I don't have a prejudice against foreign workers.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我明早八点来接你。

1条关联英文译句

  • I'll call for you at eight tomorrow morning.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我相信他会信守诺言。

1条关联英文译句

  • I believed that he would keep his promise.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我们看见池里有很多活鱼。

1条关联英文译句

  • We saw a lot of live fish in the pond.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

用鼻子顶住一个球很困难。

来源未提供关联英文译句。

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

您学习吗？

1条关联英文译句

  • Are you studying?

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

他有很多历史书籍。

1条关联英文译句

  • He has a lot of books on history.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

所有迹象表明她好起来了。

1条关联英文译句

  • All the signs are that she is getting better.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

即使他们有很好的酒单，我也不想在这里用餐。

1条关联英文译句

  • Even if they have a good wine menu, I will not want to dine here.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

建筑物在地震中摇晃。

1条关联英文译句

  • The buildings shook in the earthquake.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

由医生来决定某人何时该死是对的吗？

1条关联英文译句

  • Is it right for a doctor to decide when someone should die?

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

谁来为风险投资提供资金？

1条关联英文译句

  • Who will provide capital for the venture?

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

他很快便与小区里新来的男孩交上了朋友。

1条关联英文译句

  • He quickly made friends with the new boy on the block.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

小偷迅速地窜入了人群。

1条关联英文译句

  • The thief whipped out into the crowd.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我上周不忙。

1条关联英文译句

  • I wasn't busy last week.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

游泳使腿部强健。

4条关联英文译句

  • Swimming makes your legs stronger.

  • Swimming makes your legs strong.

  • Swimming strengthens the legs.

  • Swimming makes the legs stronger.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

现在的人教育程度比以前高得多。

2条关联英文译句

  • People are more educated now than they used to be.

  • The level of education of contemporary people is far higher than it has been in the past.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我不能让自己做这样的事。

2条关联英文译句

  • I can't bring myself to do such a thing.

  • I cannot bring myself to do such a thing.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

接受对方的准则就是给予他权力。

1条关联英文译句

  • Accepting the other's norms is submitting to the other's power.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我将确保你们在第一年后有一个增长。

1条关联英文译句

  • I'll see to it that you have a raise after the first year.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

他对日本的历史非常感兴趣。我们很惊讶他在这方面的丰富知识。

1条关联英文译句

  • He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

把你的自行车放好。

1条关联英文译句

  • Put away your bicycle.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

昨天是Alice去了演唱会。

1条关联英文译句

  • It was Alice who went to the concert yesterday.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我们去了林中散步。

1条关联英文译句

  • We went for a walk in the forest.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

汽笛声响起，船开始慢慢地驶离港口。

1条关联英文译句

  • A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

孩子们应该每天喝牛奶。

1条关联英文译句

  • Children should drink milk every day.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

这张照片让我想起童年的快乐时光。

1条关联英文译句

  • This photograph reminds me of enjoyable times when I was a child.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

简而言之，我不同意。

1条关联英文译句

  • To put it briefly, I do not agree.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

但是他不常微笑。

1条关联英文译句

  • But he did not often smile.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

要去博物馆，你就得乘那辆车。

1条关联英文译句

  • You have to get on that bus to go to the museum.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

除非雨停了，我们才会出去。

1条关联英文译句

  • We won't go out unless it stops raining.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我爸爸对我的爱和照顾不比我妈妈少。

1条关联英文译句

  • My father was no less affectionate and tender to me than my mother was.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

他试图游过河，但是失败了。

1条关联英文译句

  • He failed in his attempt to swim across the river.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

告诉我你对湘南做了什么。

1条关联英文译句

  • Tell me what you did to Shounan.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我已经受够了这个计划。

1条关联英文译句

  • I've had enough of this program.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

他不再是以前那个他。

1条关联英文译句

  • He isn't himself anymore.

我发现他在花园里干活。

1条关联英文译句

  • I found him working in the garden.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

毕加索是个有名的艺术家。

1条关联英文译句

  • Picasso is a famous artist.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

这是一个例外。

1条关联英文译句

  • This is an exception to the rule.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

他说他饿了。

1条关联英文译句

  • He said that he was hungry.

生活很困难，但我更坚强。

1条关联英文译句

  • Life is hard, but I am harder.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

这个班有多少男生？

2条关联英文译句

  • How many boys are there in this class?

  • How many boys are in this class?

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

这一消息证实了我的怀疑。

1条关联英文译句

  • The news confirmed my suspicions.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

看那座被雪覆盖的山。

1条关联英文译句

  • Look at that mountain which is covered with snow.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

她没有任何亲戚朋友照顾她。

1条关联英文译句

  • She doesn't have any friends or relatives to take care of her.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

你的妈妈会开车吗？

1条关联英文译句

  • Can your mother drive a car?

现在的孩子认为解决任何生活问题都像重新开始一个电脑游戏那么简单。

1条关联英文译句

  • Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我们也去了庙里。

1条关联英文译句

  • We also went to the temple.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我想要去伦敦。

2条关联英文译句

  • I'd like to go to London.

  • I want to go to London.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

你其实没必要带伞。

1条关联英文译句

  • You needn't have taken an umbrella with you.

这箱子是空的，里面什么也没有。

1条关联英文译句

  • This box is empty. It has nothing in it.

他大半生都住在国外。

1条关联英文译句

  • He lived abroad for much of his life.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

情况一天比一天差。

2条关联英文译句

  • The situation is getting worse and worse day by day.

  • The situation is getting worse by the day.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

这架飞机一次可以携带40名乘客。

1条关联英文译句

  • This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

你们对外语感兴趣吗？

1条关联英文译句

  • Are you interested in foreign languages?

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

没有人跑在他前面。

1条关联英文译句

  • No one ran ahead of him.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

如果我现在有100万日元，我会买辆车。

1条关联英文译句

  • If I had one million yen now, I would buy a car.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

你相信上帝吗？

1条关联英文译句

  • Do you believe in God?

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

在某种程度上你是对的，但我还是有疑问。

2条关联英文译句

  • In a way you are right, but I still have doubts.

  • In a way you're right, but I still have doubts.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我们终于登上了富士山山顶。

1条关联英文译句

  • We gained the top of Mt. Fuji at last.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

他们午饭吃了三明治。

1条关联英文译句

  • They ate sandwiches for lunch.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我也想要和你身上那件同样的外套。

2条关联英文译句

  • I want the same jacket as you are wearing.

  • I want the same jacket as you're wearing.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

你觉得她最想要什么纪念品？

1条关联英文译句

  • What souvenir do you think she would like most?

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

做你想做的。

1条关联英文译句

  • Do whatever you want.

这些食物看起来很好吃。

1条关联英文译句

  • The food looks very delicious.

她的故事带我回到了童年。

1条关联英文译句

  • Her story took me back to my childhood.

我不知道他什么时候从法国回来。

2条关联英文译句

  • I don't know when he returned from France.

  • I don't know when he got back from France.

我有一个大家庭。

1条关联英文译句

  • I have a large family.

明早九点给我打电话。

1条关联英文译句

  • Call me at nine tomorrow morning.

这不是我的包。

1条关联英文译句

  • This isn't my bag.

我错拿了你的雨伞。

2条关联英文译句

  • I took your umbrella by mistake.

  • I took your umbrella by a mistake.

你怎么拼“pretty”？

1条关联英文译句

  • How do you spell "pretty"?

开车真的非常简单。

1条关联英文译句

  • Driving a car is really very simple.

如果你没有其它可说的，那对我说“嗨，你怎么样？”就毫无意义。

1条关联英文译句

  • There's no point saying "Hi, how are you?" to me if you have nothing else to say.

会议室正在使用中。

2条关联英文译句

  • The meeting room is occupied at the moment.

  • The meeting room is in use now.

检查一下！

1条关联英文译句

  • Check that.

他尝了芝士蛋糕。

2条关联英文译句

  • He tried a cheesecake.

  • He tasted the cheesecake.

她无法直视我的脸。

1条关联英文译句

  • She couldn't look me straight in the face.

睡眠是最大的小偷，它偷了我们一半的生命。

1条关联英文译句

  • Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.

我对摄影感兴趣。

2条关联英文译句

  • I have an interest in photography.

  • I'm interested in photography.

我买了一盏古老的灯。

1条关联英文译句

  • I bought an ancient lamp.

你可以坐船去那。

1条关联英文译句

  • You can go there in a boat.

说和做是两码事。

2条关联英文译句

  • Saying is quite different from doing.

  • Saying and doing are two different things.

他说得好像知道这个秘密一样。

1条关联英文译句

  • He talks as if he knew the secret.

他拿到了现代文学的文凭。

来源未提供关联英文译句。

他不蠢。

2条关联英文译句

  • He is not stupid.

  • He's not stupid.

爱，就是一个人把另一个人的心揉碎的过程。

1条关联英文译句

  • Love is the process of breaking and mending the heart of another.

他们生活得很幸福。

1条关联英文译句

  • They lived a happy life.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

她有很多事要做。

3条关联英文译句

  • She has a lot of things to do.

  • She has a lot of work to do.

  • She has plenty of work to do.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我直视他的眼睛。

2条关联英文译句

  • I looked him in the eyes.

  • I looked into his eyes.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

全体销售人员通宵达旦地工作了一周。

1条关联英文译句

  • The entire sales staff has worked around the clock for a week.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

这个诗人兼学者死了。

1条关联英文译句

  • The poet and scholar is dead.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

他简单地阐述了他的理由。

1条关联英文译句

  • He gave his reasons in brief.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

你还需要茶吗？

1条关联英文译句

  • Do you still need tea?

有效期到1997年3月31日为止。

2条关联英文译句

  • It's valid until March thirty-first, nineteen-ninety-seven.

  • Valid until March 31, 1997.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我们去滑雪怎么样？

1条关联英文译句

  • What do you say we go skiing?

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我们采取了强有力的预防措施。

1条关联英文译句

  • We took strong measures to prevent it.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

他在森林中迷了路。

1条关联英文译句

  • He lost his way in the woods.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

不要把我们的计划告诉任何人。

1条关联英文译句

  • Don't tell anyone our plan.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

Tom躲在桌子底下。

3条关联英文译句

  • Tom hid under the table.

  • Tom was hiding under the table.

  • Tom hid himself under the table.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

本页来源与署名 · 资料来源与许可说明