我們試試看!

6条关联英文译句

  • Let's try it.

  • Let's have a try.

  • Let's give it a try.

  • Let's try!

  • Let's give it a try!

  • Let's try and see!

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我该去睡觉了。

6条关联英文译句

  • I have to go to sleep.

  • I have to go to bed.

  • I need to get to bed.

  • I need to go to sleep.

  • I need to hit the sack.

  • I need to go to bed.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

你在干什麼啊?

2条关联英文译句

  • What are you doing?

  • What're you doing?

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

這是什麼啊?

2条关联英文译句

  • What is this?

  • What's this?

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

今天是6月18号,也是Muiriel的生日!

2条关联英文译句

  • Today is June 18th and it is Muiriel's birthday!

  • It's 18th June today, and also Muiriel's birthday!

生日快乐,Muiriel!

1条关联英文译句

  • Happy birthday, Muiriel!

Muiriel现在20岁了。

2条关联英文译句

  • Muiriel is 20 now.

  • Muiriel has turned twenty.

密码是"Muiriel"。

1条关联英文译句

  • The password is "Muiriel".

我很快就會回來。

2条关联英文译句

  • I will be back soon.

  • I'll return immediately.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我不知道。

3条关联英文译句

  • I have no idea.

  • I don't know.

  • I do not know.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我不知道應該說什麼才好。

1条关联英文译句

  • I'm at a loss for words.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

這個永遠完不了了。

1条关联英文译句

  • This is never going to end.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我只是不知道應該說什麼而已……

1条关联英文译句

  • I just don't know what to say.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

那是一隻有惡意的兔子。

2条关联英文译句

  • That was an evil bunny.

  • That has been an evil rabbit.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我以前在山里。

1条关联英文译句

  • I was in the mountains.

那是一张近照吗?

1条关联英文译句

  • Is it a recent picture?

我不知道我有沒有時間。

2条关联英文译句

  • I don't know if I have the time.

  • I don't know whether I have time or not.

剛才我的麥克風沒起作用,不知道為什麼。

1条关联英文译句

  • For some reason the microphone didn't work earlier.

到了最後,大家一定要靠自己學習。

1条关联英文译句

  • Everyone must learn on their own in the end.

世界上的教育都讓我失望。

1条关联英文译句

  • Education in this world disappoints me.

选择什么是“对”或“错”是一项艰难的任务,我们却必须要完成它。

1条关联英文译句

  • It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.

這樣做的話什麼都不會改變的。

4条关联英文译句

  • That won't change anything.

  • That will change nothing.

  • It won't change anything.

  • That'll change nothing.

這個要三十歐元。

2条关联英文译句

  • This will cost €30.

  • This is going to cost thirty euros.

我一天賺一百歐元。

4条关联英文译句

  • I make €100 a day.

  • I make 100 euros per day.

  • I earn 100 Euros a day.

  • I make 100 euros a day.

也许我会马上放弃然后去打盹。

4条关联英文译句

  • I may give up soon and just nap instead.

  • Maybe I'll just give up soon and take a nap instead.

  • I might give up soon and have a kip instead.

  • I may give up soon and just take a nap.

那是不會發生的。

1条关联英文译句

  • That won't happen.

我会尽量不打扰你复习。

4条关联英文译句

  • I will try not to interrupt you while you are studying.

  • I'll do my best not to disturb your studying.

  • I will try not to disturb you while you are studying.

  • I'll try not to disturb you while you're studying.

不要擔心。

4条关联英文译句

  • Don't worry.

  • Don't worry about it.

  • Don't be worried.

  • Don't fret.

我很想你。

1条关联英文译句

  • I miss you.

我明天回來的時候會跟他們聯絡。

1条关联英文译句

  • I'll call them tomorrow when I come back.

我一直都比較喜歡神秘一點的人物。

1条关联英文译句

  • I always liked mysterious characters more.

你應該去睡覺了吧。

2条关联英文译句

  • You should sleep.

  • You should go to sleep.

我要走了。

5条关联英文译句

  • I'm going to go.

  • I'm leaving.

  • I'm taking off.

  • I'm going to go now.

  • I'm off now.

我請他們再寄給我一張票。

1条关联英文译句

  • I told them to send me another ticket.

我不能这样活着。

1条关联英文译句

  • I can't live that kind of life.

我曾經想過當個太空物理學家。

1条关联英文译句

  • I once wanted to be an astrophysicist.

我從來沒喜歡過生物學。

1条关联英文译句

  • I never liked biology.

可惜这是真的。

3条关联英文译句

  • It is unfortunately true.

  • It's unfortunately true.

  • Unfortunately, it's true.

大部份的人覺得我瘋了。

1条关联英文译句

  • Most people think I'm crazy.

不,我不是!你才是!

1条关联英文译句

  • No I'm not; you are!

那是我該說的話!

1条关联英文译句

  • That's MY line!

他在踢我!

2条关联英文译句

  • He's kicking me!

  • He is kicking me!

你肯定吗?

6条关联英文译句

  • Are you sure?

  • Are you positive?

  • Are you certain?

  • Are you sure of this?

  • Are you sure about that?

  • Seriously?

那就表示有問題...

1条关联英文译句

  • Then there is a problem...

哦!有一隻蝴蝶!

1条关联英文译句

  • Oh, there's a butterfly!

趕快!

1条关联英文译句

  • Hurry up.

如果我可以像那樣的話...

1条关联英文译句

  • If I could be like that...

你是在跟我開玩笑吧?!

1条关联英文译句

  • Are you freaking kidding me?!

我長大後想當國王。

1条关联英文译句

  • When I grow up, I want to be a king.

我好胖哦。

1条关联英文译句

  • I'm so fat.

那又怎樣?

6条关联英文译句

  • So what?

  • Then what?

  • Yeah, and?

  • Well?

  • Well, what?

  • And?

我要把他射下來。

来源未提供关联英文译句。

那是因為妳是女生。

1条关联英文译句

  • That's because you're a girl.

我会不高兴,但我不会自杀。

1条关联英文译句

  • I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.

以前讀高中的時候﹐我每天早上六點起床。

1条关联英文译句

  • Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.

你問這個幹什麼?

1条关联英文译句

  • Why do you ask?

你待了多久?

1条关联英文译句

  • How long did you stay?

我不知道它是从哪里来的。

1条关联英文译句

  • I didn't know where it came from.

這個不重要。

2条关联英文译句

  • This is not important.

  • It's not important.

哪裡有問題?

2条关联英文译句

  • Where is the problem?

  • What is the problem?

不要再把我当成“正常”人!

2条关联英文译句

  • Stop seeing me as a "normal" person!

  • Don't treat me as common people.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

所有被发明的都是真的。

1条关联英文译句

  • All that which is invented, is true.

感到惊讶、感到惊奇就是明白的开始。

1条关联英文译句

  • To be surprised, to wonder, is to begin to understand.

宇宙毫无疑问是无限的。

2条关联英文译句

  • There's no doubt that the universe is infinite.

  • There's no doubt: the universe is infinite.

要变得完美,她就是少了一个缺点。

1条关联英文译句

  • To be perfect she lacked just one defect.

然而,相反的理论往往也是真的。

1条关联英文译句

  • And yet, the contrary is always true as well.

我们看东西不是看其实质,而是以我们的主观意识看它们的。

1条关联英文译句

  • We don't see things as they are, but as we are.

世界就是一个疯子的囚笼。

2条关联英文译句

  • The world is a den of crazies.

  • This world is just an insane asylum.

1条原站录音记录

许可不适用于本站托管的录音仅提供原站链接。

我叫Jack。

2条关联英文译句

  • My name is Jack.

  • My name's Jack.

从来就没有徒劳的爱情。

1条关联英文译句

  • Love is never wasted.

生活就是當你忙著進行你的計劃時總有其他的事情發生。

1条关联英文译句

  • Life is what happens to you while you're busy making other plans.

没有欲望就等于拥有。

1条关联英文译句

  • Not wanting is the same as having.

聖誕節快樂!

1条关联英文译句

  • Merry Christmas!

罗马不是一天建成的。

2条关联英文译句

  • Rome wasn't built in a day.

  • Rome was not built in a day.

你是从哪个国家来的?

2条关联英文译句

  • Which country are you from?

  • What country are you from?

我已经看过这部电影了。

2条关联英文译句

  • I have seen the film before.

  • I've already seen the film.

墨西哥有很多贫民窟。

3条关联英文译句

  • There are many shantytowns in Mexico.

  • There are many slums in Mexico.

  • There are a lot of slums in Mexico.

这间房间朝向很好。

2条关联英文译句

  • This room's orientation is great.

  • This room's location is great.

你知不知道他们是谁?

1条关联英文译句

  • Do you know who they are?

你骗人!

1条关联英文译句

  • You must be kidding!

他也会说法语。

1条关联英文译句

  • He can also speak French.

我会说法语。

1条关联英文译句

  • I can speak French.

我收到了请帖。

1条关联英文译句

  • I received an invitation.

你住在哪里?

1条关联英文译句

  • Where do you live?

你记不记得我们认识的那一天?

4条关联英文译句

  • Do you remember the day when we first met?

  • Do you remember the day we met?

  • Do you remember the day when we met first?

  • Do you remember the day that we met?

他住在这里吗?

1条关联英文译句

  • Does he live here?

火车站离这里不远。

2条关联英文译句

  • The station is not far from here.

  • The train station is not far from here.

火车站在哪里?

4条关联英文译句

  • Where is the railroad station?

  • Where is the train station?

  • Where is the railway station?

  • Where's the train station?

正在下雹。

1条关联英文译句

  • It's hailing.

我爱你。

2条关联英文译句

  • I love you.

  • I love you!

我喜欢旅行。

4条关联英文译句

  • I love trips.

  • I like traveling.

  • I like to travel.

  • I like travelling.

我很期待去旅游.

1条关联英文译句

  • I am looking forward to the trip.

我在旅行社工作.

2条关联英文译句

  • I work in a travel agency.

  • I work at a travel agency.

我跟父母住在一起.

3条关联英文译句

  • I live with my parents.

  • I live with my mother and father.

  • I'm living with my parents.

他没有孩子。

3条关联英文译句

  • He has no children.

  • He hasn't any children.

  • He doesn't have any children.

这是我的妈妈。

2条关联英文译句

  • This is my mother.

  • This is my mom.

以后再讲。

2条关联英文译句

  • Talk to you later.

  • Let's talk later.

我真的不知道。

2条关联英文译句

  • Damned if I know.

  • I really don't know.

人人都愿意相信美梦可以成真。

1条关联英文译句

  • Everyone would like to believe that dreams can come true.

十分感谢。

1条关联英文译句

  • Thank you very much.

本页来源与署名 · 资料来源与许可说明