汉语例句与句子录音 · 第596页来源与署名

记录 7768306

原句 7768306：你有刀吗？

关联译句

• 译句 3823220：Do you have a knife? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768308

原句 7768308：火车驶向车站。

记录 7768309

原句 7768309：我找不到她。

关联译句

• 译句 3918312：I couldn't find her. CH · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768310

原句 7768310：Libusza住在波兹南。

关联译句

• 译句 919782：Libusza lives in Poznań. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768311

原句 7768311：这很方便。

关联译句

• 译句 1283271：That's very handy. Scott · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768312

原句 7768312：那匹马去了哪里？

关联译句

• 译句 4652168：Where did the horse go? bsc2015 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768313

原句 7768313：我希望你来演唱。

记录 7768315

原句 7768315：亲切的灯光让他的身上充满了温暖的感觉。

关联译句

• 译句 8249391：He was bathed in the warmth of the kind light. francaisr0wlet · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768316

原句 7768316：玛丽亚准时来了。

关联译句

• 译句 8249385：Maria came on time. francaisr0wlet · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768319

原句 7768319：谁能帮帮我？

记录 7768321

原句 7768321：那个红房子就是杰克盖的房子。

关联译句

• 译句 2799231：The red house is the one that Jack built. Cainntear · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 1686018：The red house is the house that Jack built. gleki · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 13959021：That red house is the house Jack built. LeviHighway · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768322

原句 7768322：由于我生病了，我便没去上学。

关联译句

• 译句 1457056：Since I was sick, I didn't go to school. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 261456：As I was sick, I did not go to school. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 1457053：I didn't go to school because I was sick. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 12227943：I didn't go to school because I was ill. sundown · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 12227941：As I was ill, I didn't go to school. sundown · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768330

原句 7768330：由于某些原因，她看起来很忧伤。

关联译句

• 译句 311865：She looks blue for some reason. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768333

原句 7768333：这树全年常绿。

关联译句

• 译句 43802：The tree is green all year round. Joseph · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 13541034：This tree is evergreen all year round. LeviHighway · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768334

原句 7768334：汤姆不想在波士顿工作。

关联译句

• 译句 2540402：Tom didn't want to work in Boston. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768335

原句 7768335：也许您有道理。

关联译句

• 译句 70705：Maybe you're right. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 1042322：Perhaps you are right. yessoos · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 1898277：Perhaps you're right. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768336

原句 7768336：猫不吃香蕉。

关联译句

• 译句 1254113：Cats don't eat bananas. Tlustulimu · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 13542259：Cats do not eat bananas. LeviHighway · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768337

原句 7768337：我的爱好是开车和弹吉他。

关联译句

• 译句 8249384：My hobbies are driving and playing the guitar. francaisr0wlet · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768342

原句 7768342：Lidia有金色的直发。

关联译句

• 译句 919052：Lidia has straight blonde hair. sundown · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768344

原句 7768344：他是教师。

关联译句

• 译句 295346：He is a teacher. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 8478426：He's a teacher. CH · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768345

原句 7768345：他是老师。

关联译句

• 译句 295346：He is a teacher. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 8478426：He's a teacher. CH · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768346

原句 7768346：河马喜欢水。

关联译句

• 译句 4684541：Hippopotamuses love water. Hybrid · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768351

原句 7768351：汤很稠。

关联译句

• 译句 60991：The soup is thick. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768354

原句 7768354：我需要帮助。

关联译句

• 译句 582309：I need help. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768398

原句 7768398：你想保持匿名身份。

关联译句

• 译句 1325448：You want to remain anonymous. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768400

原句 7768400：货物毫无损坏地到达了。

关联译句

• 译句 1702455：The goods arrived undamaged. Spamster · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768423

原句 7768423：我们八点钟时坐火车走。

关联译句

• 译句 2490775：We will take the train at eight. Opiejay888 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768424

原句 7768424：你认为我们会遇到好天气吗？

关联译句

• 译句 30057：Do you think we'll have good weather? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768425

原句 7768425：这个男孩子向我扔石头。

关联译句

• 译句 7532412：The boy threw stones at me. shekitten · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7768426

原句 7768426：比尔很少准时来。

关联译句

• 译句 34499：Bill is seldom ever on time. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7769164

原句 7769164：有一天这会让你遗憾的。

关联译句

• 译句 70213：You will be sorry for it some day. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7769165

原句 7769165：他终于达到了自己的目标。

关联译句

• 译句 389161：Finally, he attained his goal. CH · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 389162：Finally, he reached his goal. CH · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 389163：Finally, he achieved his goal. CH · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7769293

原句 7769293：他们震惊了。

关联译句

• 译句 4502456：They were surprised. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7769294

原句 7769294：您听到什么了？

关联译句

• 译句 464532：What did you hear? lukaszpp · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7769295

原句 7769295：我希望经济很快复苏起来。

关联译句

• 译句 237937：I hope the economy picks up soon. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7769296

原句 7769296：我不知道，你睡觉去吧！

关联译句

• 译句 8249383：I don't know, go to sleep! francaisr0wlet · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7769298

原句 7769298：它们是假的。

关联译句

• 译句 2111296：They're fake. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7769299

原句 7769299：我喜欢讲西班牙语。

关联译句

• 译句 4404737：I love speaking Spanish. Evie · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7769300

原句 7769300：我不在床上睡觉。

关联译句

• 译句 2431669：I don't sleep in a bed. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7769301

原句 7769301：别忘了我们。

关联译句

• 译句 2591622：Do not forget about us. tanay · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2003078：Don't forget us. AlanF_US · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7769302

原句 7769302：美酒是诸神的礼物。

记录 7769303

原句 7769303：“在”是介词。

关联译句

• 译句 1338503："In" is a preposition. Eldad · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771664

原句 7771664：我喜欢他们。

关联译句

• 译句 2747576：I like them. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771665

原句 7771665：汤姆喜欢狗。

关联译句

• 译句 2244696：Tom loves dogs. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771666

原句 7771666：在很多句子里只用“汤姆”和“迈克”，这很奇怪。

关联译句

• 译句 928876：Using only "Tom" and "Mike" in many sentences is very strange. Ricardo14 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771667

原句 7771667：我完全不是学者。

关联译句

• 译句 8249381：I'm totally not a scholar. francaisr0wlet · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771668

原句 7771668：我完全不是科学家。

关联译句

• 译句 7794441：I am not a scientist at all. sharris123 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771669

原句 7771669：顾客永远是正确的吗？

关联译句

• 译句 3252081：Is the customer always right? patgfisher · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771674

原句 7771674：给我看下它吧。

关联译句

• 译句 1356990：Show it to me. sacredceltic · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771675

原句 7771675：我认为，要找到汤姆可不容易。

关联译句

• 译句 7232663：I don't think that it's going to be easy to find Tom. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 7232662：I don't think it's going to be easy to find Tom. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771676

原句 7771676：汤姆没有时间。

关联译句

• 译句 4666899：Tom doesn't have time. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 4666154：Tom doesn't have the time. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 7426443：Tom has no time. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771677

原句 7771677：这太贵了。

关联译句

• 译句 276955：It's too expensive. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 4410136：This is too expensive. XenoKat · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 925077：It is too expensive. zvaigzne · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771678

原句 7771678：我知道真相。

关联译句

• 译句 258845：I know the truth. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771679

原句 7771679：去年他转校了。

关联译句

• 译句 296931：He changed schools last year. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771680

原句 7771680：去年他换了学校。

关联译句

• 译句 296931：He changed schools last year. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771681

原句 7771681：旅行是令人快乐的。

关联译句

• 译句 325560：It's fun to travel. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771682

原句 7771682：旅行是乐事。

关联译句

• 译句 325560：It's fun to travel. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771683

原句 7771683：你身上发臭了。

关联译句

• 译句 4834656：You stink. shekitten · CC0 1.0 · 原始记录

记录 7771684

原句 7771684：汤姆真的不喜欢你。

关联译句

• 译句 2281715：Tom really doesn't like you. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771685

原句 7771685：他向她讲了许多谎话。

关联译句

• 译句 7533602：He told her many lies. shekitten · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771686

原句 7771686：DNA检测表明，他是无辜的。

关联译句

• 译句 1921132：A DNA test showed he was innocent. danepo · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771687

原句 7771687：我们买了张圆桌。

关联译句

• 译句 248550：We bought a round table. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771688

原句 7771688：我不能走。

关联译句

• 译句 1951742：I can't go. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2245649：I can't leave. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 6157626：I cannot leave. amoeba · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 1955125：I can't walk. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771689

原句 7771689：我走不了。

关联译句

• 译句 1955125：I can't walk. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 1951742：I can't go. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2245649：I can't leave. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 6157626：I cannot leave. amoeba · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771690

原句 7771690：“我们的火车九点就开了。”“别担心。我们会准时到的。”

关联译句

• 译句 73596："Our train leaves at 9:00." "Don't worry. We'll make it." ddnktr · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771848

原句 7771848：我会梦到你的。

关联译句

• 译句 1890892：I'll dream about you. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771849

原句 7771849：汤姆看起来像七十多岁的人。

关联译句

• 译句 6139373：Tom looks older than seventy. CarpeLanam · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 10605010：Tom looks over seventy. sundown · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771850

原句 7771850：灯灭了，汤姆点起了蜡烛。

关联译句

• 译句 2973343：When the lights went out, Tom lit a candle. meerkat · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771852

原句 7771852：帮帮我们吧！

关联译句

• 译句 2187193：Help us. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771853

原句 7771853：我们谁也没看见。

关联译句

• 译句 2091134：We have seen no one. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2091135：We haven't seen anyone. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2092474：We didn't see anybody. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771854

原句 7771854：那你会把这些故事书借给我吗？我想读读它们。

记录 7771856

原句 7771856：我忘记问他了。

关联译句

• 译句 354494：I forgot to ask him. plover · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771857

原句 7771857：“幸灾乐祸”一词只在德语中有。

记录 7771858

原句 7771858：现在你能做这件事吗？

关联译句

• 译句 2862529：Could you do it now? rsankarpillai · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771859

原句 7771859：或许你就应该把汤姆开除掉。

关联译句

• 译句 3539531：Maybe you should just fire Tom. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771860

原句 7771860：我知道，要相信这件事很难。

关联译句

• 译句 2376045：I know it's difficult to believe. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2376052：I know it's hard to believe. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 3927261：I know that it's hard to believe. Lindoula · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771861

原句 7771861：没有女人的话，世界会是什么样？

关联译句

• 译句 757365：What would the world be like without women? sctld · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771862

原句 7771862：他想亲她。

关联译句

• 译句 956248：He wants to kiss her. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771863

原句 7771863：我每天工作时都讲法语。

关联译句

• 译句 2424283：I speak French every day at work. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771864

原句 7771864：应当多学东西。

关联译句

• 译句 7795845：You should learn more. sharris123 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771865

原句 7771865：你怎么了？

关联译句

• 译句 25200：What is the matter with you? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 1841534：What's the matter with you? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2880684：What's going on with you? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 3374136：What's with you? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2193749：What's up with you? Hybrid · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771866

原句 7771866：他坐在地上，玩着自己的玩具。

关联译句

• 译句 8249380：He sat down, playing with his own toys. francaisr0wlet · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771867

原句 7771867：我是无神论者。

关联译句

• 译句 379739：I'm an atheist. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 5169862：I am an atheist. GinaAxella · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2802169：I'm atheist. Deerhound · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771868

原句 7771868：澳大利亚差不多比日本大二十倍。

关联译句

• 译句 65143：Australia is about twenty times as large as Japan. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 946387：Australia is about twenty times larger than Japan. szaby78 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771869

原句 7771869：阿拉伯语是一门美丽的语言。

关联译句

• 译句 6976036：Arabic is a beautiful language. shekitten · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771870

原句 7771870：走自己的路，让别人去说吧。

关联译句

• 译句 4875869：Follow your own path and let people talk. shekitten · CC0 1.0 · 原始记录

记录 7771871

原句 7771871：这张桌子很重。

关联译句

• 译句 464216：This table is heavy. lukaszpp · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771872

原句 7771872：面包不新鲜。

关联译句

• 译句 1866935：The bread is not fresh. LanguageExpert · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 7492763：The bread isn't fresh. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771873

原句 7771873：她生在美洲。

关联译句

• 译句 1422501：She was born in America. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771874

原句 7771874：但愿我能找到在我的博客上屏蔽评论的办法。

关联译句

• 译句 953728：I wish I could figure out how to disable comments on my blog. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771875

原句 7771875：你一准备好，我们就走。

关联译句

• 译句 2780197：We'll leave as soon as you're ready. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 20128：We'll leave as soon as you are ready. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771877

原句 7771877：她告诉他说，她想要离婚。

关联译句

• 译句 803123：She told him she wanted a divorce. Source_VOA · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771878

原句 7771878：请你不要说这个。

关联译句

• 译句 1163507：Please don't say that. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771879

原句 7771879：我可能把钥匙忘了。

关联译句

• 译句 7023619：I might have forgotten my keys. shekitten · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 7024577：I might've forgotten my keys. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 10621406：I might have forgotten the key. sundown · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771880

原句 7771880：你最喜欢的颜色是什么？

关联译句

• 译句 906731：What's your favorite color? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2239588：What is your favorite color? CC · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2794594：What is your favourite colour? robbieheslop · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 5750037：What's your favourite colour? Cainntear · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771881

原句 7771881：汤姆从出租车上下来了。

关联译句

• 译句 1025646：Tom got out of the taxi. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771882

原句 7771882：这样的事我还没听说过。

记录 7771883

原句 7771883：这个男孩子很懒。

关联译句

• 译句 7772290：This boy is very lazy. sharris123 · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 1102794：This boy is lazy. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771885

原句 7771885：人们是这样说的。

关联译句

• 译句 7532003：So they say. shekitten · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 7771886

原句 7771886：我去看电影。

关联译句

• 译句 1055075：I'm going to the cinema. Eldad · CC BY 2.0 FR · 原始记录