汉语例句与句子录音 · 第554页来源与署名

记录 6064693

原句 6064693：據我所知，她還沒結婚。

关联译句

• 译句 477224：To my knowledge, she hasn't married yet. FeuDRenais · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6064698

原句 6064698：湯姆不會在這裡久留。

关联译句

• 译句 2281723：Tom won't be here long. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6064711

原句 6064711：我做了該受罰的壞事。

关联译句

• 译句 2359449：I've done bad things that I should be punished for. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6064713

原句 6064713：我讓湯姆在這裡等。

关联译句

• 译句 5592940：I asked Tom to wait here. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6064715

原句 6064715：湯姆找到了瑪麗的住處。

关联译句

• 译句 1028901：Tom found out where Mary lives. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6064717

原句 6064717：他們總是早起，即使是在周日。

关联译句

• 译句 1070698：They always wake up early, even on Sundays. qweruiop · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065350

原句 6065350：他的影響遍及全國。

关联译句

• 译句 286902：His influence extends all over the country. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065354

原句 6065354：你聽見有人叫你的名字嗎？

关联译句

• 译句 322926：Did you hear your name called? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065355

原句 6065355：湯姆最先來，最後走。

关联译句

• 译句 5384342：Tom was the first to arrive and the last to leave. Hybrid · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065356

原句 6065356：我不想讓湯姆看見這個。

关联译句

• 译句 2361567：I don't want Tom seeing this. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2323317：I don't want Tom to see this. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065357

原句 6065357：湯姆是藝術家。

关联译句

• 译句 2272943：Tom is an artist. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065358

原句 6065358：湯姆可能想去游泳。

关联译句

• 译句 2957730：Tom probably wanted to go swimming. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065359

原句 6065359：他們會感激。

关联译句

• 译句 2243538：They'll be grateful. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065360

原句 6065360：我以前從未做過。

关联译句

• 译句 2361847：I'd never done it before. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065361

原句 6065361：湯姆看來準備好了。

关联译句

• 译句 3410892：Tom seems to be prepared. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065362

原句 6065362：那是唯一的出路。

关联译句

• 译句 869520：It was the only way to go. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065364

原句 6065364：湯姆的生活被彻底改變了。

关联译句

• 译句 1524709：Tom's life was changed forever. Spamster · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065369

原句 6065369：我全天在家讀小說。

关联译句

• 译句 258643：I stayed home all day long reading novels. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065377

原句 6065377：湯姆在監獄裡待了三年。

关联译句

• 译句 3619357：Tom has spent the past three years in prison. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065379

原句 6065379：我沒有得到我所有想要的。

关联译句

• 译句 6255749：I didn't get everything I wanted. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065381

原句 6065381：我們沒有秘密。

关联译句

• 译句 1893856：We had no secrets. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 1893886：We don't have any secrets. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065384

原句 6065384：湯姆知道它結束了。

关联译句

• 译句 2647480：Tom knows it's over. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065385

原句 6065385：那是我昨天落在房間裡的包。

关联译句

• 译句 246783：It was a bag that I lost in the room yesterday. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065389

原句 6065389：所有事都取決於你的決定。

关联译句

• 译句 51677：Everything depends upon your decision. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065390

原句 6065390：我不說謊。

关联译句

• 译句 2245722：I don't lie. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065391

原句 6065391：我們要照顧我們的父母。

关联译句

• 译句 1449108：We have to look after our parents. niceguydave · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065392

原句 6065392：他們在這裡做甚麼？

关联译句

• 译句 2644705：What are they doing here? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065393

原句 6065393：我在祈禱。

关联译句

• 译句 1661143：I am praying. Amastan · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 3530803：I'm praying. ConqueRRoR · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065394

原句 6065394：他們是非常親密的朋友。

关联译句

• 译句 5064735：They're very close friends. AlanF_US · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065395

原句 6065395：湯姆沒時間吃午飯。

关联译句

• 译句 2640755：Tom didn't have enough time to eat lunch. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065427

原句 6065427：你這樣的人不該在這裡。

关联译句

• 译句 5725964：People like you shouldn't be here. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065715

原句 6065715：我們在跟時間鬥爭。

关联译句

• 译句 2264456：We're fighting against time. sharptoothed · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065718

原句 6065718：你真沒用。

关联译句

• 译句 5809807：You're really useless. Catriona · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065720

原句 6065720：我們怎麼保護自己？

关联译句

• 译句 4013930：How will we protect ourselves? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065723

原句 6065723：湯姆拿出錢包付了賬。

关联译句

• 译句 1867841：Tom took out his wallet and paid the bill. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065730

原句 6065730：我真的冷。

关联译句

• 译句 2248227：I'm really cold. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2267240：I'm very cold. _undertoad · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 37828：I feel very cold. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065736

原句 6065736：湯姆在蛋上撒鹽。

关联译句

• 译句 1164292：Tom put some salt on his eggs. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2886733：Tom salted his egg. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065738

原句 6065738：這裡沒人。

关联译句

• 译句 2252666：There's nobody here. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065739

原句 6065739：我站在湯姆一邊。

关联译句

• 译句 2549046：I'm on Tom's side. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065742

原句 6065742：湯姆放下了畫筆。

关联译句

• 译句 2957767：Tom put down his paintbrush. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065747

原句 6065747：你知道我沒法選擇，不是麼？

关联译句

• 译句 4054952：You know I have no choice, don't you? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065875

原句 6065875：馬尼拉在哪裡？

关联译句

• 译句 2312539：Where is Manila? Adelpa · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065877

原句 6065877：你會愛它。

关联译句

• 译句 2255375：You'll love it. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065881

原句 6065881：湯姆沒有駕駛證。

关联译句

• 译句 1026170：Tom doesn't have a driver's license. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 6741634：Tom doesn't have a driving license. Hybrid · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065884

原句 6065884：我發動不了我的拖拉機。

关联译句

• 译句 5852240：I can't get my tractor started. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065894

原句 6065894：我兒子相信聖誕老人。

关联译句

• 译句 1344019：My son believes in Santa Claus. Chrikaru · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 448347：My son believes in Father Christmas. DJ_Saidez · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065901

原句 6065901：湯姆很可能遲到。

关联译句

• 译句 3922269：Tom is quite likely to be late. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065906

原句 6065906：湯姆很仔細，不是麼？

关联译句

• 译句 3417302：Tom is careful, isn't he? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065909

原句 6065909：我在這裡很長時間了。

关联译句

• 译句 3733120：I've been here for a very long time. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065916

原句 6065916：你該留在車裡。

关联译句

• 译句 2961175：You should have stayed in the car. meerkat · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 6678508：You should've stayed in the car. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065917

原句 6065917：他要載你去機場。

关联译句

• 译句 3258468：He is going to drive you to the airport. CH · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065918

原句 6065918：這會是個絕好的旅行。

关联译句

• 译句 4012276：This is going to be a great trip. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065919

原句 6065919：我試著微笑。

关联译句

• 译句 5852408：I tried to smile. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6065940

原句 6065940：我想讓你歇歇。

关联译句

• 译句 2033289：I want you to take a break. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6068355

原句 6068355：湯姆是個大方的人。

关联译句

• 译句 5825687：Tom is a very generous man. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6068357

原句 6068357：我們原諒你。

关联译句

• 译句 2241093：We forgive you. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6068360

原句 6068360：我丢了我的票。我該怎麼辦？

关联译句

• 译句 272491：I lost my ticket. What should I do? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6068361

原句 6068361：湯姆以前從不這樣願意幚我們。

关联译句

• 译句 3161972：Tom has never been willing to help us before. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6068362

原句 6068362：那件大衣可能需要很多錢，但它值得。

关联译句

• 译句 68700：That coat may have cost a lot of money, but it's worth it. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6068621

原句 6068621：你為什麼沒做？

关联译句

• 译句 1487295：Why didn't you do that? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 1839635：Why didn't you do it? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6068625

原句 6068625：湯姆給瑪麗拋了個媚眼。

记录 6068628

原句 6068628：湯姆給瑪麗使了個眼色。

记录 6068636

原句 6068636：如果沒有空氣，我們都活不了。

记录 6068640

原句 6068640：你為什麼沒跟我說？

记录 6068641

原句 6068641：你為什麼沒告訴我？

记录 6068643

原句 6068643：瑪麗婭不讀英語書。

关联译句

• 译句 8246467：Maria does not read English books. francaisr0wlet · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 8246468：Maria doesn't read English books. francaisr0wlet · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 6175246：Mary doesn't read any English-language books. sundown · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6068645

原句 6068645：我沒有時間，也沒有錢。

关联译句

• 译句 249911：I have neither time nor money. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 473580：I don't have the time or the money. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6068650

原句 6068650：我想去澳大利亞生活。

记录 6069372

原句 6069372：作为一个孩子，你的表现还说得过去

关联译句

• 译句 11298162：Your actions are tolerable, as a kid. Aphima · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6069406

原句 6069406：我又熬夜了。

关联译句

• 译句 6106238：I stayed up all night again. Sethlang · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 6106240：I had another all-nighter. Sethlang · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6069407

原句 6069407：明天我就解脫了。

关联译句

• 译句 8776736：Tomorrow I will be set free. weihaiping · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6069409

原句 6069409：我知道熬夜對身體不好。

关联译句

• 译句 11277826：I know staying up overnight is bad for the body. Aphima · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6069410

原句 6069410：公交車上的這對情侶一直接吻。

记录 6069411

原句 6069411：我發了兩天燒。

关联译句

• 译句 7822983：I had fever for two days. basilhan · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6069412

原句 6069412：他獲得了一份去德國留學的獎學金。

关联译句

• 译句 10534815：He received a grant to study in Germany. sundown · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 10534814：He was awarded a grant to study in Germany. sundown · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6069413

原句 6069413：我們獲得了這個公司的大力贊助。

记录 6069414

原句 6069414：我被淋成了落湯雞。

记录 6069977

原句 6069977：一天早晨我穿着睡衣射了一头大象

关联译句

• 译句 6069824：One morning I shot an elephant in my pyjamas. a_dernellis · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6069982

原句 6069982：莱拉现在五岁了

关联译句

• 译句 6069698：Layla is five now. OsoHombre · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070041

原句 6070041：她一看就是生病了的。

关联译句

• 译句 317157：She is evidently sick. CC · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 11129763：She's evidently sick. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070043

原句 6070043：我想明天下午見他。

关联译句

• 译句 323152：I'd like to see him tomorrow afternoon. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070056

原句 6070056：我要明確表示我不會再來了。

关联译句

• 译句 31351：I will make it clear that I won't come again. Dejo · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070063

原句 6070063：你在義大利有個房子嗎？

关联译句

• 译句 1575500：Do you have a house in Italy? Eldad · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 466608：Do you own a house in Italy? FeuDRenais · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070845

原句 6070845：她不總是高興。

关联译句

• 译句 316650：She is not always happy. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070852

原句 6070852：那不真的重要。

关联译句

• 译句 2272039：It doesn't really matter. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070863

原句 6070863：你可能是最後一個見湯姆的人。

关联译句

• 译句 3724998：You may have been the last person to see Tom. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070876

原句 6070876：湯姆一直在說謊。

关联译句

• 译句 3724102：Tom has been lying all along. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070890

原句 6070890：他們寫的很多都沒發生。

关联译句

• 译句 802630：Much of what they wrote about never happened. Source_VOA · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070900

原句 6070900：你說你有重要新聞。

关联译句

• 译句 2642237：You said you had important news. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070906

原句 6070906：他解決了難題。

关联译句

• 译句 302149：He solved the difficult problem. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 10613695：He solved the conundrum. DaoSeng · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070912

原句 6070912：下周再來。

关联译句

• 译句 4496710：Come again next week. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070915

原句 6070915：有多少人知道我們？

关联译句

• 译句 2912512：How many people know about us? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070923

原句 6070923：食物不該被浪費。

关联译句

• 译句 2265961：Food shouldn't be wasted. _undertoad · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070933

原句 6070933：我們還是緊張。

关联译句

• 译句 5488323：We're still nervous. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070947

原句 6070947：聽著不錯。

关联译句

• 译句 2953059：It sounds like a good idea. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070964

原句 6070964：狗搖著尾巴跟著主人。

关联译句

• 译句 682879：The dog followed its master, wagging its tail. Chelsea · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 13591436：The dog followed its owner, wagging its tail. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070968

原句 6070968：湯姆也說話了。

关联译句

• 译句 3721524：Tom also talked. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070970

原句 6070970：樹是植物。

关联译句

• 译句 2973812：Trees are plants. Hybrid · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070974

原句 6070974：你做了必要的事。

关联译句

• 译句 3358940：You did what was necessary. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 6070983

原句 6070983：為什麼改變那麼難？

关联译句

• 译句 4666848：Why is change so hard? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录