汉语例句与句子录音 · 第2页来源与署名

记录 330586

原句 330586：我跟父母联络了一下。

关联译句

• 译句 262223：I contacted my parents. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 330587

原句 330587：我跟父母讲了留学的事情。

关联译句

• 译句 262222：I talked with my parents about my studying abroad. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 330588

原句 330588：我把旅费耗光了。

关联译句

• 译句 262216：I have run out of my traveling expenses. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 330589

原句 330589：我在旅行中用了地图。

关联译句

• 译句 262215：I made use of the maps during my journey. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 7156437：I used a map during my trip. Kiwi · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 330590

原句 330590：我不够钱去旅行。

关联译句

• 译句 262210：I am short of money for my trip. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2130384：I don't have enough money for my trip. AlanF_US · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 330591

原句 330591：他喜欢旅行。我也是。

关联译句

• 译句 374762：He likes traveling and so do I. shirayuki · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 1266430：He likes to travel. I do, too. yifen238 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 332135

原句 332135：今天是几月几号？

关联译句

• 译句 332138：What is the date today? Aerhus · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 332420

原句 332420：我收到了一张请帖。

关联译句

• 译句 258705：I received an invitation. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 332421

原句 332421：她半年后就要出国了。

关联译句

• 译句 10674360：In half a year she'll be going abroad. sundown · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25399 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332422

原句 332422：很少人这么认为。

关联译句

• 译句 51060：Few people think so. TRANG · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25400 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332423

原句 332423：这周我一直在工作。

关联译句

• 译句 242096：I worked all this week. hasentier · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25401 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332424

原句 332424：我和她外出了几个月。

记录 332425

原句 332425：明天下午之前我会把它完成。

关联译句

• 译句 254853：I will finish it by tomorrow afternoon. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25402 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332426

原句 332426：自己动手真好。

关联译句

• 译句 11535805：It's good to do it yourself. weihaiping · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25403 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332427

原句 332427：那个发现纯属偶然。

关联译句

• 译句 44439：That discovery was quite accidental. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25404 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332428

原句 332428：在英国的时候，我经常看参考书。

关联译句

• 译句 66606：While in England I often consulted the guidebook. orcrist · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25405 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332429

原句 332429：我弟弟会经常彻夜不睡。

关联译句

• 译句 278550：My brother will often sit up all night. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2825521：My brother often stays awake the whole night. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25406 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332430

原句 332430：你不得不制造一些借口。

关联译句

• 译句 16439：You'll have to manufacture some kind of excuse. Zifre · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 11460252：You'll have to make up some kind of excuse. simonwilmes · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25407 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332431

原句 332431：她可能出什么事了。

关联译句

• 译句 34622：Something might have happened to her. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25408 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332432

原句 332432：你参加社团活动吗？

关联译句

• 译句 70301：Do you take part in any community activities? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25409 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332433

原句 332433：我找到那把我一直在找的钥匙了。

关联译句

• 译句 259388：I found the key for which I had been looking. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25410 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332434

原句 332434：我丢了我的伞。

关联译句

• 译句 257873：I lost my umbrella. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 245032：I have lost my umbrella. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2359929：I've lost my umbrella. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25411 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332435

原句 332435：她是他的一切。

关联译句

• 译句 284628：She is everything to him. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25412 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332436

原句 332436：接电话。

关联译句

• 译句 279284：Answer the phone. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2891805：Pick up the phone. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25413 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332437

原句 332437：我在报纸上看到了它。

关联译句

• 译句 387702：I saw it in the newspaper. Mouseneb · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25414 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332438

原句 332438：请把它充入我的账户。

关联译句

• 译句 10253653：Please add it to my account. bekindtoall · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25415 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332439

原句 332439：雨不停，我们不会出去。

关联译句

• 译句 4755164：We won't go out if it doesn't stop raining. garborg · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25416 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332440

原句 332440：这和我那本是同一本书。

录音

• 录音 25417 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332441

原句 332441：他们是热爱和平的人。

关联译句

• 译句 659815：They are peace-loving people. xiuqin · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 307510：They are a peace-loving people. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25418 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332442

原句 332442：我觉得你说的是真的。

关联译句

• 译句 64989：I think what you say is true. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25419 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332443

原句 332443：可以原谅我吗？

关联译句

• 译句 737331：Can you forgive me? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25420 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332444

原句 332444：我们没机会赢那些一流选手。

关联译句

• 译句 54694：We have no chance against those top players. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25421 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332445

原句 332445：他发誓要戒烟。

关联译句

• 译句 295417：He vowed to give up smoking. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25422 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332447

原句 332447：在明天前完成报告几乎是不可能的。

关联译句

• 译句 49701：Finishing the report by tomorrow is next to impossible. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25424 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332448

原句 332448：他昨天看了一部最有趣的小说。

关联译句

• 译句 4577214：Yesterday, he read the most interesting novel. smomo · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 257803：He read a most interesting novel yesterday. kebukebu · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25425 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332449

原句 332449：如果可能的话，我想环游世界。

关联译句

• 译句 385378：If possible, I'd like to travel around the world. Mouseneb · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25426 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332450

原句 332450：我是网球俱乐部的会员。

关联译句

• 译句 39424：I belong to a tennis club. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 255084：I'm a member of the tennis club. Eldad · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 255101：I am a member of the tennis club. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25427 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332451

原句 332451：医生，请给这孩子急救。

关联译句

• 译句 272772：Doctor, please give this child first aid. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25428 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332452

原句 332452：据说山上的天气变化很快。

关联译句

• 译句 245072：It is said that the weather on the mountain changes easily. ArizonaJim · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25429 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332453

原句 332453：他后悔在校时没用功读书。

关联译句

• 译句 294797：He regrets not having worked harder at school. bluepie88 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25430 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332454

原句 332454：我可以用支票付吗？

关联译句

• 译句 267608：May I pay by check? CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25431 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332456

原句 332456：如果他年轻一点，他将很适合这个职位。

关联译句

• 译句 283299：If he were a little younger, he would be eligible for the post. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25432 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332459

原句 332459：他给我的工作作出了明确指示。

关联译句

• 译句 297501：He gave me precise instructions to do the job. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25435 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332460

原句 332460：他向权力屈服。

关联译句

• 译句 295963：He succumbed to authority. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 1481678：He submits to authority. weihaiping · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25436 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332461

原句 332461：是在昨天Jake打破了这扇窗。

关联译句

• 译句 53169：It was yesterday that Jake broke this window. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25437 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332462

原句 332462：今天糟糕透了，所以我准备去喝一杯就直接上床。

关联译句

• 译句 242837：I had an awful experience today, so I'm going to have a beer and go straight to bed. papabear · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25438 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332464

原句 332464：如果没有你，这个世界很孤单。

录音

• 录音 25440 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332465

原句 332465：我觉得这个网站的构思非常好。

记录 332466

原句 332466：我觉得这个网站的概念非常好。

关联译句

• 译句 386740：I really like the concept of this website. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

记录 332467

原句 332467：啊，我认识这个男人！

关联译句

• 译句 386702：Oh, I know this man! Mouseneb · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 5099530：Oh! I know this man! CarpeLanam · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25441 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332468

原句 332468：待在那儿别动。

关联译句

• 译句 4577209：Remain there and don't move. smomo · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25442 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332470

原句 332470：沿着这条路直走，到第三个红绿灯的地方右转。

关联译句

• 译句 57790：Go straight down this street and turn right at the third light. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25443 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332471

原句 332471：他正坐在会议室里。

关联译句

• 译句 2456988：He's sitting in the meeting room. fucongcong · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25444 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332472

原句 332472：等她回来的时候问问她。

关联译句

• 译句 686489：Ask her when she comes back. sysko · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2745841：Wait for her to return then ask her. russell359 · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 10654928：Ask her when she gets back. sundown · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25445 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332473

原句 332473：他说得很大声。

关联译句

• 译句 292140：He spoke very loudly. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25446 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332474

原句 332474：差不多两周John的病才好了。

关联译句

• 译句 8920088：Almost two weeks went by before John recovered from his illness. sundown · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 52831：It took John about two weeks to get over his illness. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25447 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332477

原句 332477：我们必须设法打破这个僵局。

关联译句

• 译句 28808：We must try to break the deadlock. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25450 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332478

原句 332478：十年后，我们的城市将改变许多。

关联译句

• 译句 73392：In ten years our town will change a lot. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25451 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332479

原句 332479：你咖啡喝得太多了。

关联译句

• 译句 70123：You drink too much coffee. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25452 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332480

原句 332480：我有好几打呢。

关联译句

• 译句 254834：I have several dozens of them. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25453 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332481

原句 332481：我无法想象另一个星球上的生物。

关联译句

• 译句 1489059：I can't imagine what creatures living on another planet are like. fengli · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25454 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332485

原句 332485：温度计往往低于零度。

关联译句

• 译句 21122：Thermometers often go below zero. shekitten · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25458 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332486

原句 332486：要完成实验，三个月太短了。

关联译句

• 译句 72731：Three months is too short a time to finish the experiment. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25459 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332487

原句 332487：“这些车是你的吗？”“是的，是我的。”

关联译句

• 译句 73895："Are these your cars?" "Yes, they are." Zifre · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 386689："Are these cars yours?" "Yes, they are mine." Mouseneb · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25460 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332488

原句 332488：我叔叔住在学校附近。

关联译句

• 译句 65069：My uncle lives near the school. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25461 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332489

原句 332489：去踢足球吧。

关联译句

• 译句 54105：Let's play soccer. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 9399435：Let's go play soccer. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25462 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332490

原句 332490：合同已经到手了，那就出去庆祝一下吧。

关联译句

• 译句 237911：The contract is in the bag, so let's go out and celebrate. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25463 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332491

原句 332491：我难以用言语表达我的感情。

关联译句

• 译句 4350791：I find it hard to express my feelings in words. CanadianBoson · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25464 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332495

原句 332495：我无法治愈心碎。

录音

• 录音 25468 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332496

原句 332496：猫抓住了老鼠。

关联译句

• 译句 282041：The cat caught the rats. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2301125：The cat caught a mouse. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25469 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332498

原句 332498：直到那时，他才意识到他已经上当受骗。

关联译句

• 译句 264548：Only then did he realize he had been deceived. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25471 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332499

原句 332499：他的医生建议他戒烟。

关联译句

• 译句 1477155：His doctor advised him to quit smoking. weihaiping · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25472 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332500

原句 332500：我爸爸很忙。

关联译句

• 译句 251731：My father is busy. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 4787511：My dad is busy. Joseph · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25473 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332501

原句 332501：他用了一些手段来和Nancy私下交谈。

关联译句

• 译句 292273：He contrived a means of speaking to Nancy privately. CP · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25474 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332502

原句 332502：把这些座位留给老人。

关联译句

• 译句 64124：Keep these seats for the elderly. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25475 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332503

原句 332503：我无法取代她做英语老师。

关联译句

• 译句 309558：I can't take the place of her as an English teacher. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25476 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332505

原句 332505：他们粗心大意，还没意识到危险。

关联译句

• 译句 305521：They were carelessly unaware of the danger. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25478 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332506

原句 332506：她挥着她的手，直到火车消失在视线之外。

关联译句

• 译句 309951：She waved her hand until the train was out of sight. Eldad · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25479 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332507

原句 332507：当她发现他们还没有学校，她就办了一个。

关联译句

• 译句 21633：When she saw that they had no schools, she started one. Zifre · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25480 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332508

原句 332508：谢谢你的答复。

关联译句

• 译句 64012：Thanks for your reply. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 2645019：Thank you for your reply. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25481 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332509

原句 332509：Jack买不起新自行车。

关联译句

• 译句 53157：Jack can't afford to buy a new bicycle. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录
• 译句 1169475：Jack can't afford a new bicycle. CN · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25482 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332513

原句 332513：他寻找一切可能的逃生途径。

关联译句

• 译句 301981：He looked for every possible means of escape. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25485 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332518

原句 332518：对严格限制经济的批评蜂拥而来。

关联译句

• 译句 318365：Critics are coming down hard on tightened economic restrictions. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25489 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332520

原句 332520：这药创造了奇迹。

关联译句

• 译句 43551：The medicine worked marvels. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25491 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332522

原句 332522：你最好打消这么可笑的念头。

录音

• 录音 25493 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332523

原句 332523：我看见一个长头发的女生。

关联译句

• 译句 278062：I saw a girl with long hair. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25494 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332525

原句 332525：我发现了我爸爸收藏了30年的报纸。

关联译句

• 译句 4577221：I discovered my father collected 30 years of newspapers. smomo · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25496 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332526

原句 332526：如何克服日元升高是个大问题。

关联译句

• 译句 25948：How to overcome the high value of the yen is a big problem. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25497 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332528

原句 332528：你想走的时候就走吧。

关联译句

• 译句 241064：Go when you want. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25499 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332529

原句 332529：他们在画展上授予了她一等奖。

关联译句

• 译句 8920090：They awarded her first prize at the art exhibition. sundown · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25500 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332532

原句 332532：你可以骑上我的摩托车去遛一圈。

关联译句

• 译句 250376：You can have a ride on my motorcycle. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25503 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332533

原句 332533：他给我们讲了一个有趣的故事，我们都笑了起来。

关联译句

• 译句 283229：He told us such a funny story that we all laughed. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25504 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332535

原句 332535：如何料理黑鲷：做刺身是最好吃的。

关联译句

• 译句 10253654：How to prepare black porgy: It's tastiest as sashimi. bekindtoall · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25506 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332536

原句 332536：让我们来澄清一下这个问题。

关联译句

• 译句 56664：Let's clear up this problem. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25507 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332537

原句 332537：别忘了在你的信上贴张邮票。

关联译句

• 译句 265971：Don't forget to put a stamp on your letter. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25508 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332538

原句 332538：我的生意终于走上了正轨。

关联译句

• 译句 250999：My business has at last gotten on the right track. U2FS · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25509 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332539

原句 332539：如果你需要笔的话，我借你一支。

关联译句

• 译句 33821：If you need a pen, I'll lend you one. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25510 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332540

原句 332540：我要回房间了，在那儿我可以学习。

关联译句

• 译句 261656：I am going to my room, where I can study. CK · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25511 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332541

原句 332541：照这样的情况，很抱歉，我不能接受你的盛情邀请。

关联译句

• 译句 62385：As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation. 来源未署名 · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25512 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录

记录 332542

原句 332542：在一天之内完成它几乎是不可能的。

关联译句

• 译句 41927：It's next to impossible to finish it in a day. CM · CC BY 2.0 FR · 原始记录

录音

• 录音 25513 fucongcong · 来源未注明 · 原始记录