《成語典》原文資料

中華民國教育部(Ministry of Education, R.O.C.)。《成語典》(版本編號:2020_20260929)。原辭典網站 · CC BY-ND 3.0 TW · 完整使用說明

下列詞目、音讀、釋義、書證與用法保留本版原文及注記符號。部分字音兼收傳統音讀,與本站基礎詞庫分列,不合併為同一審音標準。

平地波瀾

編號1824
成語平地波瀾
注音ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧˋ ㄅㄛ ㄌㄢˊ
漢語拼音píng dì bō lán
典源文獻內容此處所列為「平地風波」之典源,提供參考。
主條成語/非主條成語非主條成語

釋義

猶「平地風波」。見「平地風波」條。01.唐.劉禹錫〈竹枝詞〉九首之七:「長恨人心不如水,等閒平地起波瀾。」(源) 

典故說明

此處所列為「平地風波」之典故說明,提供參考。「平地風波」典源作「平地波瀾」。「平地」,平坦的地面,此有忽然、無緣無故的意思;「風波」,比喻人事的變化。「平地風波」是用來比喻突然地起了事故或變化,這句成語出自於唐.劉禹錫〈竹枝詞〉九首之七,借瞿塘峽的艱險,來抒發對世間人情的感慨。瞿塘峽為長江三峽之一,兩岸連山,水流湍急,處處可見礁石險灘,有「瞿塘天下險」之稱。劉禹錫從瞿塘峽險惡的地勢,聯想到世間的人心,感嘆瞿塘峽的艱險明顯可見,而人心的凶險卻是防不勝防的,猶如那看似一般的平地,卻無端地掀起巨大的波瀾,令人感慨。後來「平地風波」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻突然發生事故或變化。

書證

01.唐.劉禹錫〈竹枝詞〉九首之七:「長恨人心不如水,等閒平地起波瀾。」(源)