《成語典》原文資料

中華民國教育部(Ministry of Education, R.O.C.)。《成語典》(版本編號:2020_20260929)。原辭典網站 · CC BY-ND 3.0 TW · 完整使用說明

下列詞目、音讀、釋義、書證與用法保留本版原文及注記符號。部分字音兼收傳統音讀,與本站基礎詞庫分列,不合併為同一審音標準。

嗜古不化

編號3703
成語嗜古不化
注音ㄕˋ ㄍㄨˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄚˋ (變) ㄕˋ ㄍㄨˇ ㄅㄨˊ ㄏㄨㄚˋ
漢語拼音shì gǔ bù huà (變) shì gǔ bú huà
典源文獻內容此處所列為「食古不化」之典源,提供參考。
主條成語/非主條成語非主條成語

釋義

猶「食古不化」。見「食古不化」條。

典故說明

此處所列為「食古不化」之典故說明,提供參考。「食古不化」原或作「食生不化」。閰爾梅在為《破山和尚語錄》所寫的序言中提及:要以文字來傳達知識是一件很不容易的事。既想言辭精要,又希望沒有缺漏;既想用字絕妙,又希望容易了解。一味的依循往例,就沒有創新;提出驚人的議論,則恐無根據;援用古人的見解,又怕沒有變通。所以特別為《語錄》寫序,以讚揚其典雅脫俗之文風。「食古不化」這句成語,可能就從這裡的「援古恐其食生不化也」演變而出,用來比喻一味守舊而不知變通。出現「食古不化」書證如《四庫全書總目提要.卷一七一.集部.別集類二四.空同集》:「平心而論,其詩才力富健,實足以籠罩一時,而古體必漢魏,近體必盛唐,句擬字摹,食古不化,亦往往有之。」

書證

01.《聊齋志異.卷一一.書癡》但明論.評:「女戒其讀而導之游藝接客,習為倜儻,夫亦謂春秋榜上皆當出仕之人,豈嗜古不化者所得濫竽耶!」