词语关系与用法
休戚相关着重忧喜、利害彼此关联,休戚与共着重共同承担忧喜。有关联与能共担,侧重点不同。
强调共同承担安危与忧喜。
多年艰苦生活使这几家人休戚与共。
他们既共同受益,也共同担险,早已休戚与共。
忧喜、福祸彼此共同承担。形容关系密切,利害相同。
| 成语 | 休戚与共 |
|---|---|
| 拼音 | xiū qī yǔ gòng |
| 拼音缩写 | xqyg |
| 字数 | 4 字 |
| 首字 | 休 |
| 尾字 | 共 |
忧喜、福祸彼此共同承担。形容关系密切,利害相同。
休,音ㄒㄧㄡ,喜樂的意思。不可寫作「修」。
引自教育部《成語典》形音辨誤;查看全部成语易错字 →
休戚相关着重忧喜、利害彼此关联,休戚与共着重共同承担忧喜。有关联与能共担,侧重点不同。
强调共同承担安危与忧喜。
多年艰苦生活使这几家人休戚与共。
他们既共同受益,也共同担险,早已休戚与共。
我们是休戚与共的好同学。
《國語.周語下》:晉孫談之子 周 適周,事單襄公, 立無跛,視無還,聽無聳,言無遠;言敬必及天,言忠必及意,言信必及身,言仁必及人,言義必及利,言智必及事,言勇必及制,言教必及辯,言孝必及神,言惠必及和,言讓必及敵; 晉國有憂未嘗不 戚 ,有慶未嘗不怡。 襄…
《國語.周語下》曾提到一段故事:孫周是晉襄公的曾孫,因為受到在位的晉厲公排擠,而避難到周王室,擔任單襄公的家臣。他當時雖然年紀輕,但卻為人忠厚,做事合於義理,即使遠走他鄉,對於晉國的一切仍然非常關心。聽到晉國有不好的消息,總是跟著感到悲傷;而聽到晉國有可喜的事情,心情也會跟著感到高興。單襄公看得出來…
形容彼此同甘共苦。(用在「禍福相依」的表述上。)例:夫妻本就是休戚與共,有福同享,有難也要同當。 如今大家就像在一艘船上,生死存亡,休戚與共,還分什麼彼此? 公司遇到經營的困難,更須靠全體員工休戚與共…
休,音ㄒㄧㄡ,喜樂的意思。不可寫作「修」。
典源与書證引自教育部《成語典》,原文照录(繁体)。
「休戚与共」以“共”字结尾,可以接以下成语:
与「休戚与共」同样以“休”字开头的成语: