青门引・青门饮

宋代词 · · 词牌:青门引・青门饮

首句:乍暖还轻冷。

宋词三百首

自动注音,供阅读参考。

乍暖还轻冷。

风雨晚来方定。

庭轩寂寞近清明,残花中酒,又是去年病。

楼头画角风吹醒。

入夜重门静。

那堪更被明月,隔墙送过秋千影。

译文

天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。

一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。

注释

庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。

残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。

楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。

📐 句式与韵脚

句数:9 句;逐句字数:5、6、7、4、5、7、5、6、7(杂言);全诗汉字数:52 字(剔除校勘夹注后统计)。

韵脚(按普通话读音):eng 韵:冷;ing 韵:定、明、病、醒、静、影;iu 韵:酒;üe 韵:月。

以上句式、字数与韵脚均由本页诗歌正文机械统计(字数剔除校勘夹注);韵母按普通话读音划分,不涉及古音或平水韵。

本诗体裁:杂言

作者简介 · 张先

张先(九九○~一○七八),字子野,湖州乌程(今浙江湖州)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士(《齐东野语》卷一五)。

本诗用字查询

本诗名句

飞花令(本诗含令字)

同为张先所作

  1. 满江红 宋词 张先 飘尽寒梅,笑粉蝶游蜂未觉。
  2. 西江月 宋词 张先 肃肃秺侯清慎,温温契苾知诗。
  3. 塞垣春 宋词 张先 野树秋声满。
  4. 浪淘沙 宋词 张先 肠断送韶华。
  5. 望江南・忆江南 宋词 张先 香闺内、空自想佳期。
  6. 碧牡丹 宋词 张先 步帐摇红绮。
  7. 山亭宴 宋词 张先 碧波落日寒烟聚,望遥山、迷离红树。
  8. 题西溪无相院 宋诗 张先 积水涵虚上下清,几家门静岩痕平。
  9. 巢乌 宋诗 张先 乌啼东南枝,危巢雏五六。
  10. 吴江 宋诗 张先 春后银鱼霜后鲈,远人曾到合思吴。
  11. 赠妓兜娘 宋诗 张先 十载芳港澳台抚白苹,移舟弄水赏青春。
  12. 醉眠亭 宋诗 张先 醉翁家有醉眠亭,为爱江堤乱草春。

继续浏览宋词