调笑令
自动注音，供阅读参考。
边草，边草，边草尽来兵老。
山南山北雪晴，千里万里月明。
明月，明月，胡笳一声愁绝。
译文
边塞的野草啊，边塞的野草！野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛，千里万里处处月明。明月啊，明月！远处传来胡笳一声，令人肠断欲绝。
注释
调笑令：词牌名。唐·白居易《代书诗一百韵寄微之》曰：“打嫌《调笑》易，饮讶《卷波》迟。”自注：“抛打曲有《调笑令》，饮酒曲有《卷白波》。”词调名盖本唐曲。此调为单调，八句，三十二字。第四、五句押平声韵，其余各句均押仄声韵。其中第二句叠用第一句，第七句叠用第六句，第六句颠倒第五句末二字而成。
边草：边塞之草。此草秋天干枯变白，为牛马所食。
尽：死。
雪晴：下过大雪后放晴。
月明：月色皎洁。
胡笳（jiā）：一种流行于北方游牧民族地区的管乐器，汉魏鼓吹乐常用之。
绝：极，很，表示事物程度的副词。
赏析
接下去视角从边草转到白雪、明月，更渲染了兵士静夜思归的心境。在这万籁俱寂的冬夜，伫立边关，但见白雪皑皑，晴空万里，月色皎洁。白雪与明月相映，一片银辉，愈见边地之寥廓明净。这不是赏景的雅兴，而是以乐景写哀，愈见其哀的曲折表现手法，来表露征人对景难排的无尽乡思。山南山北，千里万里，到处是雪，重叠排对的句式，愈显出征人的愁思萦回。望月常易触动乡情，何况远在边塞、久别故乡的征人，他的思绪更难以抑制，随着明月流光牵到万里以外的故乡。唐代边塞诗中常借望月来写征人乡思，有名的如李益的《从写北征》：“碛里征人三十万，一时回首月中看”；《夜上受降城闻笛》：“回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜”，写平沙中望月所引起的“征人尽望乡”的心情。这首词也是如此，从雪晴、月明的宁静景象中，令人可以想见征人伫立苍茫的形象及其排解不尽的缭乱边愁和绵长悠远的思乡情怀。
这首词借助草、雪、月、笳等景物来写征人的心情，也表露了作者对征人的深切同情，情在景中，蕴藉有味。戴叔伦主张：“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前也”。（司空图《与极浦书》）这就是说，他要求诗中写景要有韵致，有余味。从这首词中，也可见出他追求情景相融所产生的艺术效果。
📐 句式与韵脚
句数：8 句；逐句字数：2、2、6、6、6、2、2、6（杂言）；全诗汉字数：32 字（剔除校勘夹注后统计）。
韵脚（按普通话读音）：ao 韵：草、草、老；ing 韵：晴、明；üe 韵：月、月、绝。
以上句式、字数与韵脚均由本页诗歌正文机械统计（字数剔除校勘夹注）；韵母按普通话读音划分，不涉及古音或平水韵。
🏮 本诗名句
本句收录于站内名句库；点击可查看名句详情。
本诗体裁：杂言
作者简介 · 戴叔伦
戴叔伦，字幼公，润州金坛人。刘晏管盐铁，表主运湖南。
本诗用字查询
飞花令（本诗含令字）
同为戴叔伦所作
- 唐诗 终日愧无政，与君聊散（《剡录》作「放」）襟。
- 诗 唐诗 云开方见日，潮尽炉峰出。
- 新池 唐诗 邻僧犹未起，明月早先知。
- 喜严侍御蜀还赠严秘书 唐诗 （按：以上三诗，《文苑英华》卷二五五收作戴叔伦诗，卷
- 赠淮西贾兵马使 唐诗 （按：《文苑英华》卷三○○收作戴叔伦诗，卷二五七收作
- 横吹曲辞 关山月二首 一 唐诗 月出照关山，秋风人未还。
- 横吹曲辞 关山月二首 二 唐诗 一雁过连营，繁霜覆古城。
- 相和歌辞 昭君词 唐诗 汉宫若远近，路在寒沙上。
- 相和歌辞 长门怨 唐诗 自忆专房宠，曾居第一流。
- 杂曲歌辞 新别离 唐诗 手把杏花枝，未曾经别离。
- 杂曲歌辞 独不见 唐诗 前宫路非远，旧苑春将遍。
- 杂曲歌辞 转应词 唐诗 边草，边草，边草尽来兵老。
- 独不见 唐诗 前宫路非远，旧苑春将遍。