天保
天保定尔,亦孔之固。俾尔单厚,何福不除?俾尔多益,以莫不庶。
天保定尔,俾尔戬谷。罄无不宜,受天百禄。降尔遐福,维日不足。
天保定尔,以莫不兴。如山如阜,如冈如陵,如川之方至,以莫不增。
吉蠲为饎,是用孝享。禴祠烝尝,于公先王。君曰:卜尔,万寿无疆。
神之吊矣,诒尔多福。民之质矣,日用饮食。群黎百姓,遍为尔德。
如月之恒,如日之升。如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承。
天保定尔,亦孔之固。俾尔单厚,何福不除?俾尔多益,以莫不庶。
天保定尔,俾尔戬谷。罄无不宜,受天百禄。降尔遐福,维日不足。
天保定尔,以莫不兴。如山如阜,如冈如陵,如川之方至,以莫不增。
吉蠲为饎,是用孝享。禴祠烝尝,于公先王。君曰:卜尔,万寿无疆。
神之吊矣,诒尔多福。民之质矣,日用饮食。群黎百姓,遍为尔德。
如月之恒,如日之升。如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承。
《毛诗正义》所载《天保》小序,原文照录(繁体)。
《天保》,下报上也。君能下下以成其政,臣能归美以报其上焉。〔笺:下下,谓《鹿鸣》至《伐木》皆君所以下臣也。臣亦宜归美於王,以崇君之尊而福禄之,以答其歌。○下下,俱户嫁反,注“下”及“下臣”同。〕
按站内简体经文分句,逐句附《毛诗正义》的毛传、郑笺原文(繁体);对不上经文的分句未列出。
天保定尔,亦孔之固。俾尔单厚,何福不除?俾尔多益,以莫不庶。
〔传:固,坚也。笺云:保,安。尔,女也。女,王也。天之安定女,亦甚坚固。〕
〔传:俾,使。单,信也。或曰:单,厚也;除,开也。笺云:单,尽也。天使女尽厚天下之民,何福而不开!皆开出以予之。○俾,必以反。单,毛都但反,郑音丹。除,治虑反,注同。〕
〔传:庶,众也。笺云:莫,无也。使女每物益多,以是故无不众也。〕
天保定尔,俾尔戬穀。罄无不宜,受天百禄。降尔遐福,维日不足。
〔传:戩,福。穀,禄。罄,尽也。笺云:天使女所福禄之人,谓群臣也。其举事尽得其宜,受天之多禄。○戩,子浅反。〕
〔笺云:遐,远也。天又下予女以广远之福,使天下溥蒙之,汲汲然如日且不足也。○汲,己及反。〕
天保定尔,以莫不兴。如山如阜,如冈如陵,如川之方至,以莫不增。
〔笺云:兴,盛也。无不盛者,使万物皆盛,草木畅茂,禽兽硕大。如山如阜,如冈如陵。言广厚也。高平曰陆。大陵曰阜。大阜曰陵。笺云:此言其福禄委积高大也。〕
〔笺云:川之方至,谓其水纵长之时也,万物之收皆增多也。○纵,足用反。长,张丈反。〕
吉蠲为饎,是用孝享。禴祠烝尝,于公先王。君曰:卜尔,万寿无疆。
〔传:吉,善。蠲,絜也。饎,酒食也。享,献也。笺云:谓将祭祀也。○蠲,古玄反,旧音坚。饎,尺志反。享,许丈反。〕
〔传:春曰祠,夏曰禴,秋曰尝,冬曰烝。公,事也。笺云:公,先公,谓后稷至诸盩。○禴,本又作“礿”,馀若反。祠,嗣丝反。烝,之丞反。盩,直留反,周大王父名。〕
〔传:君,先君也。尸所以象神。卜,子也。笺云:“君曰卜尔”者,尸嘏主人,传神辞也。○疆,居良反。嘏,古雅反。传,直专反。〕
神之吊矣,诒尔多福。民之质矣,日用饮食。群黎百姓,遍为尔德。
〔传:吊,至。诒,遗也。笺云:神至者,宗庙致敬,鬼神著矣,此之谓也。○吊,都历反。诒,以之反。遗,唯季反。〕
〔传:质,成也。笺云:成,平也。民事平,以礼饮食相燕乐而已。○燕乐音洛。〕
〔传:百姓,百官族姓也。笺云:黎,众也。群众百姓,徧为女之德。言则而象之。○徧音遍。〕
如月之恒,如日之升。如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承。
〔传:恒,弦。升,出也。言俱进也。笺云:月上弦而就盈,日始出而就明。○恒,本亦作“縆”,同古邓反,沈古恒反。〕
〔传:骞,亏也。○骞,起虔反。〕
〔笺云:或之言有也。如松柏之枝叶,常茂盛青青,相承无衰落也。〕
注疏原文:《毛诗注疏·卷九·九之三〔小雅〕》 →
典源出自《天保》的成语:
《天保》名句:、
本块原文引自《毛诗正义》(汉毛亨传、郑玄笺、唐孔颖达疏),繁体照录,未改写;分类对齐按站内正文断句与数据原文机械匹配。
句数:36 句;逐句字数:4、4、4、4、4、4、4、4、4、4、4、4、4、4、4、4、5、4、4、4、4、4、4、4…;多数每句 4 字(按多数字数判为四言,32/36 句);全诗汉字数:148 字(剔除校勘夹注后统计)。
韵脚(按普通话读音):er 韵:尔、尔、尔、尔;u 韵:固、除、庶、谷、禄、福、足、阜、福;ou 韵:厚、寿;i 韵:益、宜、至、饎、矣、矣、食;ing 韵:兴、陵、姓;eng 韵:增、恒、升、崩、承;iang 韵:享、疆;ang 韵:尝;等 11 组。
以上句式、字数与韵脚均由本页诗歌正文机械统计(字数剔除校勘夹注);韵母按普通话读音划分,不涉及古音或平水韵。
本诗体裁:四言诗