直接引语改间接转述的转换方法
6组句子对照，附改写步骤和需要保留的意思。
方法步骤
- 先确认原话是谁对谁说的，转述者是谁。
- 根据新的说话角度处理“我”“你”“我们”等称呼，必要时直接写姓名。
- 把直接引语改为叙述，配合内容调整引号、冒号及句式。
- “明天”“这里”“来”等词是否改变，要看转述的时间、地点和方向。
例句对照
| 原句 | 改写 |
|---|---|
| 小周对我说：“我带了两把伞。” | 小周告诉我，他带了两把伞。 |
| 老师对我说：“你把姓名写在右上角。” | 老师让我把姓名写在右上角。 |
| 我对小周说：“我先去车站等你。” | 我告诉小周，我先去车站等他。 |
| 姐姐问我：“你找到那张收据了吗？” | 姐姐问我有没有找到那张收据。 |
| 小周对小林说：“你先去，我稍后到。” | 小周让小林先去，并说自己稍后就到。 |
| 周一，小林对我说：“我明天来取书。”（周三转述） | 小林周一告诉我，他周二来取书。 |
易错提醒
转述自己的话时，“我”可以仍是“我”。例句没有交代的听话人，不宜自行补成“我”；时间地点换了，也要重新核对指示词。