金文铭文 · 第 4,466 号

📜 铭文释文

西周厉王唯王廿又五年，七月既望□□，王在永师田宫，令小臣成友逆旅□，内史无𫯔、太史𬀡，曰：赏厥𫅋夫咤𩰫比田，其邑𬀆、邻、罝，复贿𩰫比其田，其邑复歃、言二邑，俾𩰫比复厥小宫咤𩰫比田，其邑彶眔句、商、儿、眔雠、𢦏，复限予𩰫比田，其邑竞、槌、甲三邑，州、泸二邑，凡复贿、复付𩰫比田十又三邑，厥佑膳夫克，𩰫比作朕皇且丁公、文考艽公𪾔，其子子孙孙永宝用，襄。

释文照录 BIRD 数据集（wjhuah/BIRD，固定版本 a1d4302ee7，MIT），仅作一次繁→简转换，不改写、不补字、不作释读校勘。