金文铭文 · 第 2,816 号

📜 铭文释文

唯王八月辰在丙午，王命垣侯伯晨曰：嗣乃祖考侯于垣，赐汝秬鬯一卣、玄衮衣、幽芾、赤舄、驹车。画绅、帏较、虎帱、冟𥘸里幽、鋚勒、旗五旗、彤弓、彤矢、玈弓、玈矢、[UNK-02816-0]戈、皋胄，用夙夜事勿废朕令，晨拜𩒨首，敢对扬王休，用作朕文考濒公宫尊鼎，子孙其万年永宝用。

释文照录 BIRD 数据集（wjhuah/BIRD，固定版本 a1d4302ee7，MIT），仅作一次繁→简转换，不改写、不补字、不作释读校勘。