汉英词典 · 第434页

扎鲁特Jarud banner or Jarud khoshuu in Tongliao 通遼|通辽[Tong1 liao2], Inner Mongolia
扎鲁特旗Jarud banner or Jarud khoshuu in Tongliao 通遼|通辽[Tong1 liao2], Inner Mongolia
扐divination by straw
扒to peel；to skin；to tear；to pull down；to cling to (sth on which one is climbing)；to dig
扒屋牵牛to sack the home and lead off the cattle (proverb)；to strip of everything
扒手1.专门在公共场所偷取人家财物的小偷。清．徐珂《清稗类钞．盗贼类．贼之类别》：「扒手，乘人之不备而取其随身之财物也。」清．徐珂．《清稗类钞．盗贼类．掱手》：「沪人呼翦绺曰掱手，犹言扒手也，亦曰瘪三码子，非专以翦绺为业也，可窃则窃，否则行乞。」也作「扒掱」、「掱手」。
扒拉1.拨动、拨开。如：「扒拉算盘」、「把土扒拉开」。也作「拨剌」。 2.用筷子把碗里的饭菜往嘴里送。如：「由于赶时间，他随便扒拉两口饭，就出门上班去了。」也作「扒搂」。
扒搂to gather together as with a rake；to shovel food into one's mouth; to eat fast
扒灰1.隐语。指公公与儿媳发生乱伦的关系。《金瓶梅》第三三回：「那旁多口的，认的他有名叫做陶扒灰，一连娶三个媳妇，都吃他扒了。」《初刻拍案惊奇》卷一三：「敢是老没廉耻要扒灰，儿子愤恨，借这贼名，杀了。」也作「爬灰」。
扒犁1.黑龙江结冰时在冰上行走的工具，即雪橇。清．杨宾《柳边纪略》卷四：「扒犁，土人曰法喇，以木为之，犁而有架，车而无轮，辕长而软，雪中运木者也，驾以牛。」也作「爬犁」。
扒皮剥掉外皮；剥削
扒窃1.自他人身上偷取财物。
扒糕1.用荞麦面制成的凉拌食物。
扒粪muckraking；to stir up scandal；to expose (corruption)
扒车to pull oneself up onto a moving vehicle
扒钉cramp
扒开to pry open or apart; to spread (sth) open with both hands
扒头儿1.攀附的凭借。如：「这里没有扒头儿，上不去。」「这条山路太陡峭，如果没有扒头儿，恐怕无法攻顶。」
扒饭1.用筷子把碗里的饭往嘴里送。
扒高踩低crawl high, step low (idiom); unprincipled crawling, flattering one's superiors and trampling on one's juniors；toadying and bullying
打(loanword) dozen；Taiwan pr. [da3]
打call对明星或公众人物给予支持或鼓励
打一巴掌，给个甜枣lit. to give sb a slap, then offer a sweet date (idiom)；fig. to deal harshly with sb, then offer sth by way of consolation
打下1.攻克。 2.奠定。
打下手to act in a supporting role；fig. to play second fiddle
打不通cannot get through (on phone)
打不过无法击败/战胜对方；无法与某人匹敌
打中1.射中、击中。
打井to dig a well
打交道1.交往;厮混。
打住1.停止;刹住。
打来回1.谓到达目的地后再返回原地。
打保票1.指对事情有绝对的把握。如：「这个人十分狡猾，我不敢打保票他会按期归还债款。」也作「打包票」。
打倒1.打击使翻倒。 2.引申为攻击使垮台;推翻。
打假打击假冒伪劣产品
打假球game-fixing；to fix games
打伞1.撑伞。《红楼梦》第四九回：「只见蜂腰板桥上一个人打著伞走来，原来是李纨打发了请凤姐儿去的人。」也作「打繖」。
打伤1.殴打致受伤。
打光1.打磨粗糙的物体表面使其光滑。 2.摄影时利用光源使物体、景象达到所需要的效果。
打光棍1.谓成年未娶妻。
打兑to arrange (colloquial)；to transfer creditor's rights (in a debt case)
打入1.归并。 2.进入。
打入冷宫1.冷宫，古代皇室幽禁失宠后妃的冷落宫殿。「打入冷宫」比喻人或事物受到冷落，或指物品被长期搁置不用。
打冷战1.因寒冷或害怕，使全身猛然颤抖，如发冷一般。也作「打冷颤」、「打寒战」。
打出手戏曲武打技术之一。以打出手者(上把)为中心，由数人(下把)配合，作抛掷接踢武器的特技表演。多用于神怪斗法的武旦戏，如京剧《泗州城》等。打出手时，以打击乐作出手锣鼓”伴奏。
打分to grade；to give a mark
打分数1.评定成绩的方式之一。
打前站1.行军或集体出行时先派人到将要停留或到达的地点去办理食宿等事务。
打劫抢劫趁火打劫。
打动1.使人动心;使人感动。 2.敲动，敲起。
打勾1.购买。
打勾勾1.一种表示互相约定的手势。双方各伸出一手，以小指相勾，拇指相印。本属儿童游戏性质。
打包1.整理并包扎物品。 2.行脚僧所背负的包裹。引申为行脚僧到处云游的意思。 3.客人在餐厅用餐完毕后，请服务生将剩余的菜肴包好带走，俗称「打包」。
打包票1.对事情有绝对的把握。如：「我敢打包票，小庄一定能达成任务，功成归国。」也作「打保票」。
打千清代男子通行的请安礼。行礼时右手下垂，左膝前屈，右膝后弯，上体略前倾。
打卡1.一种传统上规范或记录工作者到达与离开工作场所之制度，可采打卡机为之。 2.旧式电子计算机处理资料，要先将资料细目用机器打成有孔的卡片，这种打穿卡片的工作，称为「打卡」。 3.打字员把资料、目录等打印在卡片上。
打卦1.旧时的一种迷信活动。用两块蚌壳或两片竹片投掷，观其俯仰以占卜吉凶。 2.犹打趣，开玩笑。
打印1.盖图章。 2.打字油印。
打印机一种常用的计算机输出设备。能将计算机中要输出的信息，用能阅读的图形或符号打印在纸上。常用的有行式打印机、针式打印机、喷墨打印机、激光打印机等。
打印稿printout；hard copy
打印头print head
打口(of CDs, videos etc) surplus (or "cut-out") stock from Western countries, sometimes marked with a notch in the disc or its case, sold cheaply in China
打吊瓶to put sb on an intravenous drip
打吊针打点滴，吊点滴，输液
打呃1.呃逆;嗳气。
打呵欠1.困倦时张大口深深吸气然后又呼出气。
打呼1.亦作"打呼噜"。 2.熟睡时发出粗重的呼吸声。
打呼噜1.见"打呼"。
打哄1.见"打哄"。
打哆嗦1.打颤，发抖。
打哈哈1.发出连续的笑声。常用以形容得意﹑嘲笑或敷衍等神态。 2.谓开玩笑。
打哈哈儿erhua variant of 打哈哈[da3 ha1 ha5]
打哈欠1.身体疲倦或睡眠不足时，张口舒气。
打哪儿指哪儿(coll.) to act first and then claim the outcome was intended; to act without a clear aim and justify it afterward (ironic reversal of 指哪兒打哪兒|指哪儿打哪儿[zh
打问1.问;审问。 2.打听;探询。
打哑语to use sign language
打哑谜1.谓说话隐晦，使人一时不易明白。
打啵1.方言。亲吻。
打嗝1.呃逆的通称。嗳气的通称。
打嗝儿(官话) 打嗝 (dǎgé) 的儿化形式。
打嘴1.打嘴巴。喻指出丑，丢脸。 2.指见怪;责怪。 3.为尊长斥责卑幼胡说之词。
打嘴巴to slap
打喷嚏1.鼻黏膜受刺激，急剧吸气，然后急速地由鼻孔喷出并发出声音。
打嚏喷1.鼻腔受了刺激，而产生皱鼻喷气的反射动作。
打圆场1.替人调解纷争或撮合事情。
打地铺1.谓临时在地上铺设铺位睡觉。
打地鼠Whac-A-Mole (game)
打坐僧道瞑目盘膝静坐的一种修行方法和尚每晚要打坐。
打坐坡1.身体向后拉倒，称为「打坐坡」。
打垮1.打败、打倒。
打埋伏1.预先隐藏起来，待时行动。 2.比喻隐藏物资﹑人力或隐瞒问题。
打场1.维持广场秩序。
打压1.压制和自己立场相反的人或团体。
打太极1.即打太极拳。 2.比喻推拖敷衍、推卸责任。
打夯又称夯实”，俗称打地基”。一种利用夯具把泥土、三合土等松散材料夯实的施工方法。
打奶lit. to beat milk；to churn (to make butter)；milk foamer (for cappuccino)
打孔1.将簿、本或纸张打洞。
打孔卡(computing) punch card