汉英词典 · 第193页

各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜sweep the snow from your own door step, don't worry about the frost on your neighbor's roof (idiom)
各位1.诸位、每一位。
各个1.每一个。 2.逐个。
各别1.各自分别、各不相同。 2.特别，与众不同。
各取所需各自选取自己所需要的
各国1.各个不同的国家。
各地许多地方，各个地方
各执一词1.各人有各人的说法和理由，两方说法不一致。
各执己见1.各自坚持自己的看法，多指意见不能统一。《喻世明言．卷三〇．明悟禅师赶五戒》：「两人终日谈论，依旧各执己见，不相上下。」也作「各执所见」、「各持己见」。
各执所见1.各自坚持自己的看法，多指意见不能统一。如：「他们各执所见，丝毫不肯妥协。」也作「各执己见」、「各持己见」。
各奔前程1.各走各的路。比喻各人按不同的志向，寻找自己的前途，各自发展。
各奔东西1.各走各的路。如：「他俩离婚后，各奔东西，男婚女嫁，各不相干。」「公司解散后，同事们各奔东西，再没联络。」
各就各位(of the people in a group) to get into position (idiom)；(athletics) On your mark!
各式各样1.许多不同的式样和种类。
各打五十大板lit. to give each one a flogging of fifty strokes (idiom)；fig. to punish the guilty and the innocent alike；to put the blame on both parties
各抒己见1.各人充分发表自己的意见。《镜花缘》第七四回：「据我主意，何不各抒己见出个式子，岂不新鲜些？」也作「各伸己风」、「各抒所见」。
各拉丹冬山Mount Geladaindong or Geladandong in Qinghai (6621 m), the main peak of the Tanggula mountain range 唐古拉山脈|唐古拉山脉[Tang2 gu3 la1 Shan1 mai4]
各拉丹冬峰Mount Geladaindong or Geladandong in Qinghai (6621 m), the main peak of the Tanggula mountain range 唐古拉山脈|唐古拉山脉[Tang2 gu3 la1 Shan1 mai4]
各持己见1.各自坚持自己的看法。多指意见不能统一。如：「开会时，大家议论纷纷，各持己见，使得会议无法进行下去。」也作「各执己见」、「各执所见」。
各方all parties (in a dispute etc)；all sides；all directions
各族人民people of all ethnic groups; the peoples (of a nation)
各有千秋1.各有长处和特色或各有其长期存在的价值。
各有所好各有各的爱好、兴趣；各有各的见解；各有各的长处、优点
各样1.各不相同的式样、种类。 2.与众不同的样子。
各界1.各阶层、各层面。
各界人士1.各阶层、各层面的人。
各异all different；each unto his own
各尽所能1.各自把能力施展出来。
各种1.每种、每类。
各种各样各式各样
各级all levels
各色1.各式、各样。
各色各样(idiom) diverse; various; all kinds of
各处1.各地。
各行其是1.各人按照自己认为对的去做。《二刻拍案惊奇》卷九：「自古贞姬守节，侠女怜才。两者俱贤，各行其是。」后比喻意见、步调不一致。如：「这是一次集体行动，每个人都要服从指挥，不能各行其是。」
各行各业1.各种不同的行业，指所有的行业。
各类1.各种、各样。
各显所长each displays their own strengths (idiom)
吅variant of 訟|讼[song4]
吆to shout；to bawl；to yell (to urge on an animal)；to hawk (one's wares)
吆五喝六1.亦作"阄搴攘"。 2.大声喝令﹑呼叱。
吆呼1.大声喝令﹑呼叱。 2.指鼾声。
吆喊1.大声呼喊。
吆喝高声呼叫哏哏的吆喝，正难息怒。
合闭合。例：合不拢嘴。；会聚，聚合，共同。例：集合、综合、合作。；连结，结合，联合。例：化合。；和睦，和谐。
合一1.相合为一。 2.同一;一致。
合上1.闭合、合拢起来。如：「请将盖子合上，以免灰尘进入。」也作「阖上」。
合不来性情不相投，不能相处。
合不拢嘴unable to conceal one's happiness, amazement, shock etc；grinning from ear to ear；mouth agape；gobsmacked
合并1.由分散而聚合在一起。如：「由于人员缩减，这两个单位被迫合并为一。」也作「合并」。
合乎符合；合于～事实丨～规律丨～要求。
合乎情理reasonable; to make sense
合伙1.两人以上共同出资经营事业。如：「我们合伙作生意。」也作「合伙」。
合伙人1.出资经营共同事业的人。
合作互相配合做某事或共同完成某项任务分工～丨技术～。
合作伙伴cooperative partner
合作市Hezuo, a county-level city in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture 甘南藏族自治州[Gan1 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Gansu
合作方(business) partner
合作社劳动人民根据互助合作的原则自愿建立起来的经济组织∠作社按照经营业务的不同，可以分为生产合作社、消费合作社、供销合作社、信用合作社等。
合作者co-worker；collaborator；also collaborator with the enemy
合作农场1.农民联合起来，组织共同耕种的合作社，集合劳力与资本，在一块土地上合力经营农业生产的方式。
合并症1.即并发症。由一种疾病的发展所引起的另一种疾病或症状。例如麻疹引起肺炎，肺炎就是合并症。
合共合计，总共
合力1.协力、共同出力。
合十1.一种佛教仪式。两掌十指在胸前相合，表示尊敬。清．纪昀《阅微草堂笔记．卷一四．槐西杂志四》：「僧年八十余矣，见公合十肃立。」也作「合掌」、「合手」。
合取connective；conjunction
合吃族lit. joint eaters；a restaurant social gathering, esp. organized online among strangers
合同两方面或几方面在办理某事时，为了确定各自的权利和义务而订立的共同遵守的条文产销～。
合同各方parties to a contract (law)
合同法contract law
合唱由若干人分几个声部共同演唱一首多声部的歌曲，如男声合唱、女声合唱、混声合唱等。
合唱团1.由若干人分成几个声部所组成的演唱团体。以演唱多声部的曲调为主。 2.由若干人组成的小型乐团。通常有一位主唱，其他团员则负责和音与演奏乐器等。
合四乙尺工names of the five notes of the Chinese pentatonic scale, corresponding roughly to do, re, mi, sol, la
合围1.四面包围。 2.围猎。 3.合抱。指直径粗肥，约当双手合抱。
合夥variant of 合伙[he2 huo3]
合夥人variant of 合伙人[he2 huo3 ren2]
合奏1.一起上奏。 2.多种乐器按照不同的声部，联合起来演奏。如弦乐合奏、管乐合奏、管弦乐合奏、国乐合奏等。ensemble中译名。
合婚1.结为婚姻。 2.旧俗，婚前男女双方交换庚帖，以卜八字是否相配，谓之"合婚"。
合子①类似馅儿饼的一种食品。②同‘盒子’。
合字从多个字母合成的单个字形
合宜合适由他担任这个工作倒很～。
合家1.全家。
合家欢一家大小合摄的相片儿。
合山see 合山市[He2 shan1 Shi4]
合山市Heshan, a county-level city in Laibin City 來賓市|来宾市[Lai2 bin1 Shi4], Guangxi
合川see 合川區|合川区[He2 chuan1 Qu1]
合川区Hechuan, a district of Chongqing 重慶|重庆[Chong2 qing4]
合式①合乎一定的规格、程式。②同‘合适’。
合弓纲(zoology) Synapsida
合影1.一起照相。 2.一起合照的相片。
合得来1.性情、志趣相投，相处融洽。
合心acting together；to one's liking
合情合理合乎情理。
合意1.表达心意。 2.具有相同的意愿。 3.满意、合乎心意。