汉英词典 · 第125页

冰球1.一种在冰上比赛的曲棍球运动。参见「冰上曲棍球」条。
冰球场ice hockey rink
冰皮月饼snow skin mooncake (with a soft casing which is not baked, instead of the traditional baked pastry casing)
冰硬frozen solid
冰碴ice shards
冰砖1.一种冷食，将水﹑奶油﹑糖﹑果汁等物混合搅拌，在低温下冻成的砖形硬块。
冰碛1.指冰河表面或内部夹带搬运的砂砾及其堆积物。
冰积物glacial sediment
冰窖1.藏冰的地窖。 2.寒带地区，贮放粮食的地窖。
冰箱1.冷藏食物或药品等的器具。放置冰或用制冷技术以保持低温，防止腐败。
冰糕1.冰淇淋。 2.冰棒或雪糕。
冰糖冰块状的蔗糖结晶。一般以白砂糖为原料，加水及适量豆浆溶成浓糖浆，在结晶容器中结晶后，经干燥而成。不易潮解，便于贮藏。除食用外，中医常用以配制补膏。
冰糖葫芦1.见"冰糖壶卢"。
冰肌玉骨1.形容美人的体肤洁白晶莹。 2.形容花朵秀雅耐寒。
冰船ice breaker (ship)
冰花1.结晶呈花状的冰。
冰菜ice plant (Mesembryanthemum crystallinum)
冰叶日中花ice plant (Mesembryanthemum crystallinum)
冰盖ice sheet
冰蛋frozen eggs
冰蚀1.冰河流动时，其携带的岩石碎块，对地面进行磨蚀的现象。
冰袋1.装冰块用的橡胶袋，当病人身上发热时，可用来降低温度。
冰轮1.指明月。
冰醋酸glacial acetic acid
冰释1.像冰溶解消散，不留痕迹。比喻嫌隙、怀疑、误会等完全消失。
冰释前嫌(idiom) to forget previous differences; to bury the hatchet
冰钓ice fishing
冰锥1.檐头滴水凝成的长条形的冰。
ice pick
冰镇1.把食物﹑饮料等与冰块放在一起或放入冰箱使凉。
冰镩1.铁制的凿冰器，头部尖锐，有倒钩。
冰钻ice auger
冰隙crevasse
冰雕1.用冰雕刻成的作品。
冰雪1.冰和雪。 2.指冻雪。 3.形容心地纯净洁白或操守清正贞洁。 4.形容文章辞意高雅清新。
Dairy Queen (brand)
冰雪聪明1.形容人聪颖。
冰雹1.自对流云层中落下的球状或不规则冰块，小若黄豆，大如棒球。多发生于晚春或初夏，并常伴随雷雨而至。强烈的雹暴，往往对农作物、人、畜、建筑物等造成伤害。
冰霜1.冰和霜。 2.比喻操守坚贞洁白。 3.比喻困苦艰难。 4.比喻态度严峻。
冰鞋1.滑冰时穿的鞋。皮制，鞋底装有冰刀。
冰风暴icy storm；hailstorm
冰饮iced drink
冰点1.水在一大气压之下水凝固为冰的温度。即为摄氏零度。
冱沍 (hù)之同义词；沍 (hù)之同义词；冻结，凝结；沍 (hù)之同义词
冶to smelt；to cast；seductive in appearance
冶天ATI, brand name of AMD graphics cards
冶容1.女子修饰得很妖媚。 2.艳丽的容貌。 3.指美丽的女子。
冶炼1.用焙烧﹑熔炼等方法，从矿石中提炼出所需要的金属。 2.比喻人的思想感情方面的锻炼培养。
冶炼炉a furnace for smelting metal
冶艳1.谓艳丽异常。
冶荡1.行为放荡。
冶游1.亦作"冶游"。 2.野游;男女出外游乐。 3.旧时谓狎妓。
冶金1.从矿物中冶炼金属。
冶金学研究从矿石中提取金属，并用各种加工方法制成具有一定性能的金属材料的学科
冶铸1.冶炼铸造。 2.比喻教育培养。
冷寒冷；感到寒凉。；冷却；温度变低。；冷清；清闲；冷落。；冷遇；对人冷淡。
冷不丁〈方〉冷不防～吓了一跳。
冷不防1.毫无防备、突然。《红楼梦》第五二回：「晴雯冷不防欠身一把将他的手抓住，向枕边取了一丈青向他手上乱戮。」也作「冷不丁」、「冷丁」、「冷孤丁」。
冷傲icily arrogant
冷僻①冷落偏僻地段～ㄧ～的山乡。②不常见的（字、名称、典故、书籍等）～字。
冷冬cold winter
冷冷1.寒冷。 2.态度冷漠。
冷冷清清1.形容冷落寂寞。
冷冽1.寒冷。 2.清凉，凉爽。
冷冻降低温度使肉、鱼等所含的水分凝固～设备ㄧ把鲜菜～起来。
冷冻库freezer room
冷冻柜freezer
冷切cold cuts
冷却物体的温度降低或使物体的温度降低。
冷却剂coolant
冷却塔cooling tower
冷却水cooling water (in a reactor)
冷厉冷峻严厉～的目光。
冷启动to cold start (a vehicle, a computer etc)
冷嘲热讽尖刻的嘲笑和讥讽。
冷场①戏剧、曲艺等演出时因演员迟到或忘记台词造成的场面。②开会时没有人发言的局面。
冷天1.寒冷的天气。
冷奴silken tofu served cold with various toppings (loanword from Japanese "hiyayakko")
冷媒1.冰箱或冷气系统中的发冷剂。系在不断反复循环的气化、液化中，利用气化时吸收周围热量以达到冷却效果的工作流体。气化热大及容易液化的流体较适合作为冷媒，如氨、氟、氯化物等。
冷字冷僻的字。
冷寂1.冷清而寂静。
冷峻1.冷酷严峻。
冷房1.冷僻的房间，可当禁闭室用。 2.使房中温度下降冷却。
冷敷1.用冰袋或冷水浸过的毛巾，敷在病变的地方，以减轻疼痛、降低温度。
cold compress
冷暖寒冷和温暖。泛指人的生活起居关心群众的～。
冷暖房cooling and heating；air conditioning and central heating
冷暖自知1.本指水的冷暖，饮用者自己才知道。语本《大毘卢遮那成佛经疏》卷一二：「如饮水者，冷热自知，尚不可为不饮人说，况如来境耶？」佛教禅宗比喻证悟的境界，不可言传。《景德传灯录．卷四．袁州蒙山道明禅师》：「今蒙指授入处，如人饮水，冷暖自知。」后引喻对道理体会的深浅，全在自己本身的体验。宋．苏轼〈韩退之孟郊
冷暴力non-physical abuse；emotional abuse；the silent treatment
冷森森（～的）形容寒气逼人山洞里～的。
冷枪乘人不备暗中射出的枪弹打～。
冷气①利用制冷设备，把空气冷却，通入建筑物、交通工具等内部，以降低其温度。所通的冷却的空气叫做冷气。②通常也指上述设备。
冷气机1.一种空气调节器。利用冷媒的压缩、冷凝及气化，使室内空气的热能排至室外，以降低室内温度。
冷气衫warm clothes such as padded jacket to be worn in air conditioning (esp. in Hong Kong)
冷水①凉水泼～ㄧ～浇头（比喻受到意外的打击或希望突然破灭）。②生水喝～容易得病。
冷水机组chiller
冷水江(～市) 中国湖南的县级市
冷水江市Lengshuijiang, a county-level city in Loudi City 婁底市|娄底市[Lou2 di3 Shi4], Hunan