简繁对照
查找简体字对应的繁体写法,并查看相关字义和用法。
简体转繁体,麻烦的是一简对多繁。这里收了 2,723 个简体字的繁体写法,其中 150 个简体字对应两个以上繁体,单独设了专区:「采」对应埰、寀、採,「参」对应參、蔘,得按词义挑。每个对照条目都连着字义和用法,转完整篇再逐字核一遍,比直接批量转换稳。这里收了 2,723 个简体字的繁体写法,其中 150 个简体字对应两个以上繁体,单独设了专区:采对应埰、寀、採,参对应參、蔘,得按词义挑。
一简对多繁专区(150 字)
这些简体字对应多个繁体字,是简繁转换最容易出错的地方,建议重点掌握。
其余一简对多繁字可通过拼音浏览查找。
按拼音浏览全部 2723 字
简繁知识
繁简词组对照(节选)
- 「一目瞭然」→「一目了然」
- 「上鍊」→「上链」
- 「不瞭解」→「不了解」
- 「么麼」→「幺麽」
- 「么麽」→「幺麽」
- 「乾乾淨淨」→「干干净净」
- 「乾乾脆脆」→「干干脆脆」
- 「乾圖」→「乾图」
- 「乾坤一擲」→「乾坤一掷」
- 「乾斷」→「乾断」
- 「乾清宮」→「乾清宫」
- 「乾紅」→「乾红」
相关频道
常见问题
一个字为什么有好几个繁体?
简化时把几个意义不同的繁体并成一个简体,比如发对应發(出发)和髮(头发)。转换要看词义选。
整篇简繁转换能直接转吗?
一简对多繁的字批量转容易错,转完要逐字核。人名、地名、古文用字更得小心,最好对着本页字表确认。一简对多繁的字,按词义挑完再通读一遍。
台湾、香港用字和大陆繁体一样吗?
字形标准不完全一样,比如裡和裏。本页按通行繁体整理,正式出版或跨地区文本要按目标地区规范再核。
繁体笔画和简体不同,查笔画用哪个?
按当前字形数。查简体用简体笔画,查繁体用康熙字典或繁体字形笔画,两套不能混。繁体笔画和简体不同,查笔画要按当前字形数。一简对多繁的字,转换时按词义挑。