trolley

🔗 释义中的汉语词

🧩 词形变化

💬 双语例句

1. You cannot divert the trolley. You consider jumping off the bridge, in front of the trolley, thus sacrificing yourself to save the five people in danger, but you realize that you are far too light to stop the trolley.

   在另一种困境中，这部电车如前所言，会撞死五个人。 然而这一次，你并不是站在铁轨旁，而是位于铁轨上方的天桥上。 你不能使电车变道。 你考虑从天桥上跳到电车前面，从而舍己救人，但你同时也意识到你的重量远不足以使电车停止。

2. A colleague shared the story of a patient who told the porter pushing her on a trolley to the operating theater that she had been looking forward to the operation. Once she was “cured,” she said, she could start a family.

   一位同事对我讲过一个故事。 一位患者要护工把用担架车把她推到她等着进入的手术室。 她说，被“治愈”后她就可以了。 她马上就要接受的是子宫切除术。 护工马上通知了医疗团队，她的手术被叫停。 要么患者没有被告知信息，要么她没有充分理解她获得的信息。

3. The only way you can prevent the trolley from killing five people is by pushing this large stranger off the footbridge, in front of the trolley. If you push the stranger off, he will be killed, but you will save the other five.

   然而，在你旁边有一位大块头的陌生人。 你能够阻止电车撞死五个人的唯一办法就是把他推下天桥，落在电车的前面。 如果你把陌生人推下去了，他就得死，但你能救另外的五个人。 当被问到你在这种情况下会如何做时，大多数人都说将陌生人推下去是错的。

🔗 常用搭配