subsidiary

🔗 释义中的汉语词

🧩 词形变化

💬 双语例句

1. Consider the case of a bank headquartered in Italy, but with an important subsidiary in Germany. The German operations naturally generate a surplus of funds (given that savings in Germany far exceed investment on average).

   就拿总部设在意大利的某家一行来说吧，这家银行在德国设有一家重要分行。 德国分行自然手握资金盈余（因为平均而言德国储蓄远高于投资 ） 。 总行希望使用这笔资金增强整个集团的流动性。 但德国监管当局认为意大利存在风险，因此反对资金转移。

2. That subsidiary pays the Irish corporate tax at Ireland’s low 12% rate. It is then free to reinvest the after-tax profits in Ireland, in financial securities, or in operating businesses anywhere in the world – except the US.

   在所有主要发达经济体中，当前的美国税收体制是独一无的。 举一个例子，如果一个美国公司的附属子公司在爱尔兰赚取利润，那么该子公司只需要按照爱尔兰12％的低税率支付爱尔兰的企业所得税，然后就可以把这些税后利润投资在爱尔兰本地，各类金融证券或者美国以外世界任何地区的经营业务。

3. Foreign managers don’t seem to mind. On the contrary, some of these managers, such as former German Chancellor Gerhard Schroeder, who now chairs a Gazprom subsidiary building a pipeline under the Baltic sea, are helping to expand Russia’s oil-based imperial designs over Europe.

🔗 常用搭配