sluggish

💬 双语例句

1. These setbacks are hardly a coincidence. Persistent sluggish growth throughout the developed world has left major economies unusually vulnerable to the inevitable bumps in the road.

   纽黑文—复发是后危机时代全球经济的常态。 在美国、日本和欧洲，GDP增长在2014年上半年再次疲软。 它们的退步不是巧合。 全体发达国家增长长期停滞不前，这使得主要经济体极易受到前进道路上难免的坎坷的羁绊。

2. Human development indicators, such as life expectancy and per capita income, remain well below the regional average. A sluggish economy and rising inflation are also testing economic stability.

3. Overgenerous social-welfare payments create disincentives to work, hire, invest, and grow. Chronic sluggish growth is insufficient to create opportunities for the continent's masses of unemployed and underemployed young people.

   第二个问题是经济：十年复十年，欧洲的增长已经远远落后于美国。 尽管经济学理论认为生活水平会趋同，但欧洲已经落后美国30%有余。 高税收和过度监管阻碍了劳动力市场和潜在的新企业。 过于慷慨的社会福利不利于人们参与工作、雇用、投资和增长的意愿。 长期缓慢的增长不足以为欧洲大陆的大量失业和半失业年轻人创造机会。

🔗 常用搭配