leaky

🧩 词形变化

💬 双语例句

1. Yet imposing capital controls on inflows is difficult and sometimes leaky. Macroprudential controls on credit growth are useful, but sometimes ineffective in stopping asset bubbles when low interest rates continue to underpin generous liquidity conditions.

   与此同时，放弃干预并允许汇率升值则会侵蚀对外竞争力，导致危险的对外赤字。 而对资本流入施加资本管制既很困难，也漏洞百出。 对信贷增长的宏观审慎管控是有用的，但有时无法阻止信贷泡沫产生，因为低利率会持续创造过剩的流动性环境。

2. Many of the real refugees are living in a world that is barely through the Second Industrial Revolution. They cram into leaky rafts and place themselves at the mercy of the waves, and sleep on the floors of railroad stations.

   而其他展品也主要关注当前的紧迫问题。 人们可以借助虚拟现实耳机体验难民经历 — — 或戴上头巾体验75分钟充当难民的感觉，在十字路口基金会创建的模拟环境中被迫面对令人痛心的选择。 很多真正难民所生活的世界往往还没有完成第二次工业革命。 他们挤进漏水的木筏，把生命交给汹涌的海水，并在火车站地上就寝。

3. The fourth option is to impose capital controls on inflows (or liberalize controls on outflows). Leaving aside the issue of whether or not such controls are “leaky,” evidence suggests that controls on inflows of short-term “hot money” do not affect the overall amount of capital inflows.

   第四种办法是对资本流入加强管制（或对资本流出放松管制 ） 。 姑且不论此类管制是不是漏洞百出，有证据显示，对短期“热钱”流入实施的管制措施并不能影响总体的资本流入量。 所以，此类管制在减小本币升值的短期周期性压力方面没有用处。

🔗 常用搭配