intermittent

💬 双语例句

1. Solar and wind power can deliver that already, but not necessarily when and where needed. We need storage breakthroughs for these intermittent clean-energy sources.

   零碳电已有希望实现。 太阳能电和风电即属此列，但还无法实现全天候、全覆盖。 我们需要实现这些间歇性清洁能源资源储存方面的突破。

2. The logic behind China’s proposal of a globally connected grid is that renewable energy is intermittent. The sun shines only during the day, and even then, cloud cover disrupts the solar energy reaching photovoltaic panels.

   中国提出全球连通电网背后的逻辑是可再生能源具有间歇性的特点。 太阳只在白天发光，而即使在白天，浮云也会打断太阳能抵达光伏板。 同样，风力的强度也在不断波动。 如果能将这些间歇性的能源连接在一起，就可以实现平滑能源波动的目标。 当云层影响某个地区的太阳能时，人们可以用来自其他地区的太阳能或风能来发电。

3. STOCKHOLM – The ongoing Greek drama may have transfixed Europe and the world, but the great crisis in Europe’s east has not gone away. Ukraine remains under partial occupation by Russian-backed separatists, with intermittent fighting still taking place, despite the Minsk II ceasefire agreement.

   斯德哥尔摩 — — 正在上演的希腊大戏可能已经震惊了世界和欧洲，但欧洲东部危机并没有就此消失掉。 尽管签署了明斯克 II停火协议，乌克兰依然被俄国支持的分离主义分子所部分占领， 间歇性的战斗仍在进行中。

🔗 常用搭配