inheritance

🔗 释义中的汉语词

🧩 词形变化

💬 双语例句

1. The inheritance of some characteristics, including eye color, is simple. The majority of phenotypes are, however, the product of complex multi-gene interaction, environment, and lifestyle choices.

   基因型定型可被用于鉴定你拥有何种基因，但是却不能预测你的表现型。 鉴定某些特征的遗传，诸如眼睛的颜色，是很容易的。 然而，大部分表现型是在多种基因相互作用、环境以及生活方式的复杂影响下的选择。 这其中也包括我们患上老年疾病的风险性。

2. The link between low growth and the importance of inheritance, Piketty argues, was not coincidental: with inherited wealth yielding 2-3% a year and new investment only 1%, social mobility was extremely limited and stratification was encouraged.

   皮克提认为，低增长和继承重要性之间的联系并非偶然：继承财富每年可产生2—3%的收益，而新投资只有1 % ， 因此社会流动受到了严重限制，阶层化得到了巩固。

3. Family and kinship contracts, which govern marriage, adoption, cohabitation, inheritance, etc., form the basic unit of human society. These contracts are the most ancient and remain the foundation of social relationships in China today.

   家庭及亲属合约规范了婚姻、收养、共同居住、 及继承等行为，构成了人类社会的基本单位。 这些最古老的契约依然是当今中国社会关系的基础。

🔗 常用搭配