herculean

💬 双语例句

1. Those ratios for Greece are far worse: 12.9%, 120% and 10%. So it will take a Herculean effort, luck, and support from the European Union and the IMF to reduce the probability of an eventual default and exit from the eurozone.

   除非出现奇迹，否则希腊看来破产在即。 当年阿根廷爆发债务危机之初，其预算赤字、公债和经常项目赤字的GDP占比分别在3 % 、 50%和2%左右。 希腊的情况更严重，分别为12.9 % 、 120%和10 % 。 所以要降低违约并退出欧元区的可能性，希腊只能尽人事，听天命，并且取得欧盟和IMF的支持。

2. Meanwhile, forest and agricultural lands would have to be restored, so that they could capture and sequester greater amounts of carbon dioxide. Fully decarbonizing our energy and transportation systems in four decades will require a herculean effort, but it is not impossible.

   这究竟是一次什么样的行动？ 全球排放每年要减少4~6 % ， 直至实现零排放。 与此同时，我们必须恢复森林和耕地，以便捕获和隔离更多的二氧化碳排放。 在40年内实现能源和交通系统彻底去碳化需要付出巨大的努力，但却是可能实现的目标。

🔗 常用搭配