grievance

🔗 释义中的汉语词

🧩 词形变化

💬 双语例句

1. These five steps will not heal all wounds or end every grievance. But they can help ease the suffering by discouraging further atrocities, deterring violent extremism, and improving border security.

   上述五步走计划无法愈合所有的创伤，也无法终结一切的不满。 但却可以通过阻止进一步暴行、遏制暴力极端主义和改善边境安全来协助缓解痛苦。 在目前看来，这或许是能够期望的最好结局。

2. The strident and damaging dogmatism of fundamentalists of every stripe has a common feature: a truculent sense of grievance, rooted in fear and resentment of modernity. Christian fundamentalism in America harks back to nineteenth-century populism and anti-intellectualism.

   形形色色原教旨主义分子的教条既咄咄逼人又为祸不浅，它们都有着共同的特色： 那就是植根于对现代社会的恐惧和愤懑的气势汹汹的怨恨。 美国的基督教原教旨主义可以追溯到十九世纪的民粹主义和反智主义。 福音教会会员将自己的信仰与早期先驱不屈不挠的个人主义密切联系在一起。 他们蔑视当权人士。

3. In the absence of an analog to the West’s Industrial Revolution, Muslims (and especially Arabs) have faced multiple humiliations and partial colonization over the past two centuries. The resulting legacy of grievance, shame, and anger is part of what underpins the region’s current malaise.

   由于缺少类似于西方工业革命的历史，穆斯林（特别是阿拉伯人）在过去两个世纪中经历了多次耻辱和部分殖民。 由此带来的仇恨、羞愧和愤怒是该地区当前乱局的部分原因。

🔗 常用搭配