distinctly

💬 双语例句

1. In theory, this is a distinctly second-best solution to the cultural consequences of migration; in practice it is the best answer we have. But it cannot be had for nothing.

   从理论上讲，这是解决移民问题的次优方案，但从实际来看，这是我们现有的最佳做法。 但这也绝不是唾手可得。 因为即便想满足共同语言的最低限度也需要努力，更不用说建立特定的行为规范了。

2. But that ignores a host of issues concerning the mobility, safety, and housing of employees. A broad pattern of self-insurance caused by underinvestment in resilient infrastructure is an inefficient and distinctly inferior option.

   另一个理由是严重依赖连续性的企业 — — 比如医院、印度外包公司和证券交易所 — — 会投资建设自身的支持系统。 实际中确实如此。 但这忽略了可移动性、安全性以及员工安置等一系列问题。 恢复力基础设施投资不足导致的大规模自我保险模式是低效的、远为劣等的次优选择。

3. Of course, the specific portfolio of policies varies depending on the stage of a country’s development; early-stage growth dynamics are distinctly different from those in middle-income and advanced countries. But the imperative is the same.

   当然，政策组合的具体内容要根据一国发展阶段而定；早期阶段增长动态与中等收入和发达国家截然不同。 但重要性是一样的。 正如发展中的中国在实施了全面一揽子政策后才实现了高速增长，如今挣扎于重塑可持续增长模式的发达国家发现，全面的政策计划组合只能产生缓慢复苏和低于潜力的增长和就业创造。

🔗 常用搭配