distasteful

💬 双语例句

1. She finds it a little distasteful.

   她发现这有点令她不快。

2. The best solution is private capital – from retained earnings, new entrants, new ownership, and new investment. But in some cases, additional public capital probably cannot be avoided, as distasteful as it is.

   银行体系需要更多的资本。 最好的解决办法是私人资本 — — 来自留存利润、新市场进入者、新所有者以及新投资。 但某些机构可能免不了要被注入更多的公共资本（尽管公共资本的滋味可不怎么样 ） 。

3. But the stress tests and targeted TARP money, the path of least resistance taken, enabled the banks to earn their way back to solvency. However distasteful the uses to which those earnings have been put, they at least prevented the financial system from falling off a cliff.

   但是压力测试和问题资产剥离计划（ TARP ）这两个异议最少的措施，的确使银行利润回升，从资不抵债的状态起死回生。 不论那些利润的去向多么令人愤慨，它至少从悬崖边上挽救了整个金融体系。

🔗 常用搭配