consign

🔗 释义中的汉语词

🧩 词形变化

💬 双语例句

1. International sanctions will be only the first consequence. Markets and banks penalize uncertainty, so the Russian economy will progressively be cut off from international trade and investment and consigned to a future of slow or no growth.

   俄罗斯即将自绝于全球经济，而这样做将带来国际关系新时代。 国际制裁只是第一个后果。 市场和银行会惩罚不确定性，因此俄罗斯经济将极大地受到全球贸易和投资的排挤，未来很可能陷入慢增长甚至无增长。

2. My generation has conveniently consigned such fears to history. Indeed, with the Cold War tensions of 1983 far in the past and the international order dramatically changed, many people nowadays ask why these memories should concern us at all.

   我们这代人轻松地认为这样的恐惧已经成为历史。 事实上，因为1983年冷战局势已经过去而且国际秩序发生了很大变化，现在有许多人在问这些记忆还与我们有什么关系。 但这个问题的假设条件既危险又错误。

3. Rather, we need to listen to those on the front lines and heed their calls for a renewed commitment to ending malaria. By investing in next-generation tools and building sustainable health-care systems, we can consign this disease to the history books once and for all.

   相反，我们需要听取一线人员的看法，响应他们所提出的做出新的消灭疟疾的承诺的号召。 通过投资于下一代工具、构建可持续医疗体系，我们能够一劳永逸地让这种疾病成为历史。

🔗 常用搭配