aloof

🔗 释义中的汉语词

💬 双语例句

1. That is a big gamble, given that the UK now appears to be shuffling towards the EU exit. Certainly, the new status quo looks unsustainable, with 26 countries moving towards greater integration while the 27th remains aloof.

   这是一场豪赌，英国现在正在滑向退出欧盟的边缘。 显然，新的现状是不可持续的 — — 26个成员国迈向进一步统一，而第27个成员国却渐行渐远。

2. As often happens with innovative models, others adopt them, and, as in the Spanish case, improve and refine them. Now everyone tries to play “total football” – except the English, who “typically” remain aloof from foreign ideas.

   就像某种创新模式时常发生的那样，它们也会被其他人采用，而且就像继承者就像西班牙人那样，针对这种模式加以改进和完善。 现在每个人都试图采用“整体足球 ” — —只有英格兰人除外，英格兰人一般对来自国外的理念视而不见。 意大利人已经放弃了他们的防守战术。 就连德国也加入了依靠天赋和想象力的传球比赛。 西班牙人则棋高一着，这就是他们与其他人之间的区别。

3. He has vowed to restore credibility to the management of South Africa’s affairs, and to reinvigorate the values of democratic inclusion. His simple gestures, like starting meetings and rallies on time, are departures from Zuma’s more aloof approach.

🔗 常用搭配