副詞
读音
- noi⁶ m⁴ zung¹ Cantonese · Jyutping
- noi⁶ m⁴ zung¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- noih m̀h jūng Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- noi⁶ m⁴ dzung¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- noi⁶ m⁴ zung¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /nɔːi̯²² m̩²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
释义
有時候，時不時
Cantonese
近义词（171）
一半下 Hakka一時 yīshí Traditional-Chinese一时 yīshí Simplified-Chinese下把 Hakka下把仔 Hakka不時 Traditional-Chinese不时 Simplified-Chinese久不久 regional久唔久 gau² m⁴ gau² Cantonese偶爾 ǒu'ěr Traditional-Chinese偶尔 ǒu'ěr Simplified-Chinese偶而 ǒu'ér成下 Hakka成下仔 Hakka成擺 Traditional-Chinese · Hakka成摆 Simplified-Chinese · Hakka成時 Traditional-Chinese · Hakka成时 Simplified-Chinese · Hakka拄時陣 Traditional-Chinese · Min-Nan拄时阵 Simplified-Chinese · Min-Nan拄陣 Traditional-Chinese · Min-Nan拄阵 Simplified-Chinese · Min-Nan時不時 shíbùshí Traditional-Chinese时不时 shíbùshí Simplified-Chinese晃晃兒 huànghuangr Traditional-Chinese · Beijing晃晃儿 huànghuangr Simplified-Chinese · Beijing時而 shí'ér Traditional-Chinese时而 shí'ér Simplified-Chinese有成時 Traditional-Chinese · Hakka有成时 Simplified-Chinese · Hakka有時 yǒushí Traditional-Chinese有时 yǒushí Simplified-Chinese有時仔 Traditional-Chinese · Min-Nan有时仔 Simplified-Chinese · Min-Nan有時候 yǒushíhòu Traditional-Chinese有时候 yǒushíhòu Simplified-Chinese有時陣 Traditional-Chinese · Min-Nan有时阵 Simplified-Chinese · Min-Nan有當時 Traditional-Chinese · Min-Nan有当时 Simplified-Chinese · Min-Nan有當時仔 Traditional-Chinese · Min-Nan有当时仔 Simplified-Chinese · Min-Nan有陣仔 Traditional-Chinese · Min-Nan有阵仔 Simplified-Chinese · Min-Nan有陣時 Traditional-Chinese · Cantonese · Min Nan有阵时 Simplified-Chinese · Cantonese · Min Nan罕罕仔 Min-Nan耐唔時 noi⁶ m⁴ si⁴⁻² Traditional-Chinese · Cantonese耐唔时 noi⁶ m⁴ si⁴⁻² Simplified-Chinese · Cantonese耐唔耐 noi⁶ m⁴ noi⁶⁻² Cantonese間中 Traditional-Chinese · Cantonese · Hakka间中 Simplified-Chinese · Cantonese · Hakka間唔中 gaan³ m⁴ zung¹ Traditional-Chinese · Cantonese间唔中 gaan³ m⁴ zung¹ Simplified-Chinese · Cantonese間唔時 gaan³ m⁴ si⁴⁻² Traditional-Chinese · Cantonese间唔时 gaan³ m⁴ si⁴⁻² Simplified-Chinese · Cantonese難板 ⁶ne-pe₅ Traditional-Chinese · Shanghai难板 ⁶ne-pe₅ Simplified-Chinese · Shanghai有時 literary · Written-vernacular-Chinese有時候 literary · Written-vernacular-Chinese偶爾 literary · Written-vernacular-Chinese間或 literary · Written-vernacular-Chinese晃晃兒 Northeastern-Mandarin · Beijing有時候 Northeastern-Mandarin · Taiwan有時候 Northeastern-Mandarin · Singapore有時候 Jilu-Mandarin · Jinan有時候兒 Central-Plains-Mandarin · 西安時早晚兒 Central-Plains-Mandarin · 徐州時不早晚兒 Central-Plains-Mandarin · 徐州時不時 Central-Plains-Mandarin · 徐州久不久 Southwestern-Mandarin · 成都時不時 Southwestern-Mandarin · 成都有陣時 Cantonese · 廣州間中 Cantonese · 廣州間或 Cantonese · 廣州耐不耐 Cantonese · 廣州耐唔耐 Cantonese · 廣州耐耐 Cantonese · 廣州耐時 Cantonese · 廣州耐中 Cantonese · 廣州久時久 Cantonese · 廣州久唔久 Cantonese · 廣州久不久 Cantonese · 廣州有時 Cantonese · 香港有陣時 Cantonese · 香港有時候 Cantonese · 香港間中 Cantonese · 香港間唔中 Cantonese · 香港間唔時 Cantonese · 香港耐唔耐 Cantonese · 香港耐耐 Cantonese · 香港耐不耐 Cantonese · 香港耐唔時 Cantonese · 香港久唔久 Cantonese · 香港久不久 Cantonese · 香港一時時 Cantonese · 香港時不時 Cantonese · 香港耐不耐 Cantonese · 東莞久久 Cantonese · 東莞有時間 Gan · 南昌有時會 Gan · 萍鄉間中 Hakka · 梅縣下把仔 Hakka · 梅縣成下仔 Hakka · 梅縣有成時 Hakka · Miaoli · 北四縣腔成時 Hakka · Miaoli · 北四縣腔成擺 Hakka · Miaoli · 北四縣腔一半下 Hakka · Miaoli · 北四縣腔有成時 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔下把仔 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔有時節 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔成時 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔成下仔 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔成擺 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔有成時 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔成時 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔下把 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔成下 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔成擺 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔一半下 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔有成時 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔成半下 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔成時 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔下把 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔下把下 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔成下 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔成擺 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔一半下 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔有成時 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔成時 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔下把 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔成下 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔成擺 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔一半下 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔有時務 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔一半下 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔一半時務 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔一半擺 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔有時陣 Min-Nan · Xiamen有當時 Min-Nan · Xiamen拄陣 Min-Nan · Xiamen拄時陣 Min-Nan · Xiamen有時陣 Min-Nan · Quanzhou拄陣 Min-Nan · Quanzhou拄時陣 Min-Nan · Quanzhou有陣 Min-Nan · 石獅有時陣 Min-Nan · Zhangzhou有時仔 Min-Nan · Zhangzhou有當時 Min-Nan · Zhangzhou有當時仔 Min-Nan · 臺南有時陣 Min-Nan · 臺南拄時陣 Min-Nan · 臺南拄著仔 Min-Nan · 臺南有時仔 Min-Nan · 臺南 · 臺灣話通用詞彙（未指定特定地區）有時 Min-Nan · 臺南 · 臺灣話通用詞彙（未指定特定地區）罕罕仔 Min-Nan · 臺南 · 臺灣話通用詞彙（未指定特定地區）有當時 Min-Nan · Singapore · 泉漳有時陣 Min-Nan · Singapore · 泉漳有時陣 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳有陣仔 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳有陣時 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳有陣 Min-Nan · 馬尼拉 · 泉漳耐耐 Southern-Pinghua · 南寧 · 亭子有常時 Wu · Shanghai有辰光 Wu · Shanghai常時 Wu · Shanghai難板 Wu · Shanghai有常 Wu · Shanghai有常時 Wu · Shanghai · 崇明有辰光 Wu · Shanghai · 崇明有時光 Wu · 杭州