動詞
词源
源自向(む)かい (mukai，動詞向(む)かう (mukau) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。) + 合(あ)う (au，“遇見；一致”)。
读音
- むかいあう [mùkáíáꜜù]
- [mɯ̟ka̠ia̠ɯ̟]
释义
與...相對，面對面；面對；與...對峙
ゴールは町のはずれに向かい合うように置かれていたのです。
Gōru wa machi no hazure ni mukaiau yō ni okareteita no desu.
終點似乎位於城鎮的外圍的對面。
二人の男が向かい合った。
Futari no otoko ga mukaiatta.
兩個男人對峙起來。
その警察官は怒っている群集と向かい合った。
Sono keisatsukan wa okotteiru gunshū to mukaiatta.
那個警察面對了憤怒的人群。
词形与写法（37）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 向い合う | alternative · kanji | |
| 向かい合う | canonical | |
| むかひあふ | archaic | mukafiafu |
| 向かい合い | continuative | mukaiai |
| 向かい合った | past | mukaiatta |
| 向かい合わ | imperfective · 活用形 | mukaiawa |
| 向かい合い | continuative · 活用形 | mukaiai |
| 向かい合え | hypothetical · 活用形 | mukaiae |
| 向かい合え | imperative · 活用形 | mukaiae |
| 向かい合われる | 常用構式 · 被動 | mukaiawareru |
| 向かい合わせる | causative · 常用構式 | mukaiawaseru |
| 向かい合わす | causative · 常用構式 | mukaiawasu |
| 向かい合える | 常用構式 · 可能 | mukaiaeru |
| 向かい合おう | 常用構式 · 意志 | mukaiaō |
| 向かい合わない | 常用構式 · 否定 | mukaiawanai |
| 向かい合わず | 常用構式 · 否定連用 | mukaiawazu |
| 向かい合います | formal · 常用構式 | mukaiaimasu |
| 向かい合った | 常用構式 · 完成 | mukaiatta |
| 向かい合って | 常用構式 · 接續 | mukaiatte |
| 向かい合えば | 常用構式 · 條件 | mukaiaeba |
| 向かい合は | stem · 未然形 (未然形) | mukaiafa |
| 向かい合ひ | stem · 連用形 (連用形) | mukaiafi |
| 向かい合ふ | stem · 終止形 (終止形) | mukaiafu |
| 向かい合ふ | stem · 連體形 (連体形) | mukaiafu |
| 向かい合へ | stem · 已然形 (已然形) | mukaiafe |
| 向かい合へ | stem · 命令形 (命令形) | mukaiafe |
| 向かい合はず | 常用構式 · 否定 | mukaiafazu |
| 向かい合へど | 常用構式 · 對比連接 | mukaiafedo |
| 向かい合へば | 常用構式 · 因果連接 | mukaiafeba |
| 向かい合はば | 常用構式 · 條件連接 | mukaiafaba |
| 向かい合ひき | 常用構式 · 過去（直接體驗 | mukaiafiki |
| 向かい合ひけり | 常用構式 · 過去（傳聞 | mukaiafikeri |
| 向かい合ひつ | 常用構式 · 完成（人爲 | mukaiafitu |
| 向かい合ひぬ | 常用構式 · 完成（自然 | mukaiafinu |
| 向かい合へり | 常用構式 · 完成（存續 | mukaiaferi |
| 向かい合ひたり | 常用構式 · 完成（存續 | mukaiafitari |
| 向かい合はむ | 常用構式 · 意志 | mukaiafamu |