動詞

词源

汗 (ase,“汗”) + を + 掻く (kaku,形式動詞)。

释义

  1. 出汗

    たくさん汗をかく「多汗症」という病気もある。

    Takusan ase o kaku “takanshō” toiu byōki mo aru.

    出很多汗也有叫作「多汗症」的疾病。

  2. 出冷汗

  3. 形成倒汗水、蒸餾水

    ガラスが汗をかく

    garasu ga ase o kaku

    玻璃上形成蒸餾水

  4. 盡力

    idiomatic
词形与写法(19)
词形标注转写
汗を掻くalternative · kanji
汗をかくcanonical
汗をかきcontinuativease o kaki
汗をかいたpastase o kaita
汗をかかimperfective · 活用形ase o kaka
汗をかきcontinuative · 活用形ase o kaki
汗をかけhypothetical · 活用形ase o kake
汗をかけimperative · 活用形ase o kake
汗をかかれる常用構式 · 被動ase o kakareru
汗をかかせるcausative · 常用構式ase o kakaseru
汗をかかすcausative · 常用構式ase o kakasu
汗をかける常用構式 · 可能ase o kakeru
汗をかこう常用構式 · 意志ase o kakō
汗をかかない常用構式 · 否定ase o kakanai
汗をかかず常用構式 · 否定連用ase o kakazu
汗をかきますformal · 常用構式ase o kakimasu
汗をかいた常用構式 · 完成ase o kaita
汗をかいて常用構式 · 接續ase o kaite
汗をかけば常用構式 · 條件ase o kakeba
近义词(2)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「汗をかく」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。