日语词典 ja

誂え向き

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

形容動詞

词源

源自 誂(あつら)え (atsurae，動詞誂(あつら)える (atsuraeru，“定，訂做”) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)) + 向(む)き (muki，“面向，適合”)。

读音

  • あつらえむき [àtsúráémúkí] Heiban · 東京
  • [a̠t͡sɨɾa̠e̞mɯ̟kʲi]

释义

  1. 合適的，理想的，滿意的

    彼にお誂え向きの仕事だ。

    Kare ni o-atsuraemuki no shigoto da.

    這是份適合他的工作。

词形与写法（6）
词形标注转写
あつらえ向きalternative · kanji
誂向alternative · kanji
誂え向きcanonical
あつらへむきarchaicaturafemuki
誂え向きなattributiveatsuraemuki na
誂え向きにcontinuativeatsuraemuki ni

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「誂え向き」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。