漢字 · 1
释义
綠色
藍色
未成熟，年輕
記錄，紀實
東方
靛青
日语词典 ja
青
按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。
名詞 · 2
词源
/sawo/ (不確定，可能是組詞時的發音，與詞根不同) → /awo/ → /ao/ 源自上古日語，源自原始日語 *awo。 古代複合詞中若在後部，則音變帶有間綴或前綴 -s-。目前尚不清楚/s/是表現了其原始發音（sawo），還是為了避免元音重疊而插入，抑或是有其他原因。/s/也見於雨 (ame，古代複合詞中音變作 same)和稲 (ine，“稻米”，古代複合詞中音變作 shine)。 鑒於/s/僅出現在詞的中間，再結合語義，/s/可能與朝鮮語中表示所有格的間綴ㅅ (-s-)同源；對比德語 -s-。
读音
- あお [áꜜò]
- [a̠o̞]
释义
藍色
綠色
青林檎
ao ringo
青蘋果
青信号 (ao-shingō)之簡寫：綠燈
青信号 的词形
馬毛髮的黑色
青短、青丹 (aotan)之簡寫：帶有藍色短冊 (tanzaku)的三張花札卡牌；也指這三張牌集齊時的役 (yaku)，值3點
青短、青丹 的词形
天正カルタ (Tenshō karuta)的一張藍色卡牌
青本 (aohon)之簡寫：江戶時代出版的一種通俗繪圖小說（草双紙）
青本 的词形
青銭 (aosen)之簡寫：明和五年（1768年）發行的寛永通宝四文銭的俗稱
青銭 的词形
近义词（1）
反义词（1）
諺語 · 3
词源
/sawo/ (不確定，可能是組詞時的發音，與詞根不同) → /awo/ → /ao/ 源自上古日語，源自原始日語 *awo。 古代複合詞中若在後部，則音變帶有間綴或前綴 -s-。目前尚不清楚/s/是表現了其原始發音（sawo），還是為了避免元音重疊而插入，抑或是有其他原因。/s/也見於雨 (ame，古代複合詞中音變作 same)和稲 (ine，“稻米”，古代複合詞中音變作 shine)。 鑒於/s/僅出現在詞的中間，再結合語義，/s/可能與朝鮮語中表示所有格的間綴ㅅ (-s-)同源；對比德語 -s-。
读音
- あお [áꜜò]
- [a̠o̞]
释义
源数据未提供此义项的释义文本。
词形与写法（1）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 靑 | alternative · kanji · 舊字體 |
前綴 · 4
词源
/sawo/ (不確定，可能是組詞時的發音，與詞根不同) → /awo/ → /ao/ 源自上古日語，源自原始日語 *awo。 古代複合詞中若在後部，則音變帶有間綴或前綴 -s-。目前尚不清楚/s/是表現了其原始發音（sawo），還是為了避免元音重疊而插入，抑或是有其他原因。/s/也見於雨 (ame，古代複合詞中音變作 same)和稲 (ine，“稻米”，古代複合詞中音變作 shine)。 鑒於/s/僅出現在詞的中間，再結合語義，/s/可能與朝鮮語中表示所有格的間綴ㅅ (-s-)同源；對比德語 -s-。
读音
- あお [áꜜò]
- [a̠o̞]
释义
未成熟的，年輕的
派生词（5）
專有名詞 · 5
词源
/sawo/ (不確定，可能是組詞時的發音，與詞根不同) → /awo/ → /ao/ 源自上古日語，源自原始日語 *awo。 古代複合詞中若在後部，則音變帶有間綴或前綴 -s-。目前尚不清楚/s/是表現了其原始發音（sawo），還是為了避免元音重疊而插入，抑或是有其他原因。/s/也見於雨 (ame，古代複合詞中音變作 same)和稲 (ine，“稻米”，古代複合詞中音變作 shine)。 鑒於/s/僅出現在詞的中間，再結合語義，/s/可能與朝鮮語中表示所有格的間綴ㅅ (-s-)同源；對比德語 -s-。
读音
- あお [áꜜò]
- [a̠o̞]
释义
女性人名
姓氏
名詞 · 6
词源
源自中古漢語 青 (中古 tsheng)。
读音
- [se̞ː]
释义
藍色
專有名詞 · 7
词源
源自中古漢語 青 (中古 tsheng)。
读音
- [se̞ː]
释义
女性人名
姓氏
名詞 · 8
词源
未知。讀音可能是來自上古日語或方言。選用漢字青對應其宋音 (sōon)。
读音
- [ɕiː]
释义
一種像鼬的野獸，據說出現在今福岡及山口等地
一種像狼的野獸，據說出現在吉野山附近地區
来源与署名
词典正文来自中文维基词典「青」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。