动词
词源
サ変動詞重(おも)んずる (omonzuru)的上一段化。
读音
- おもんじる [òmóńjíꜜrù]
- おもんじる [òmóńjírú]
- [o̞mõ̞ɲ̟d͡ʑiɾɯ̟]
释义
尊敬，尊重；重视，注重
健康を重んじる
kenkō o omonjiru
重视健康
词形与写法（22）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 重んじる | canonical | |
| 重んじ | continuative | omonji |
| 重んじた | past | omonjita |
| 重んじ | imperfective · 活用形 | omonji |
| 重んじ | continuative · 活用形 | omonji |
| 重んじれ | hypothetical · 活用形 | omonjire |
| 重んじよ | imperative · 活用形 · ¹ | omonjiyo |
| 重んじろ | imperative · 活用形 · ² | omonjiro |
| 重んじられる | 常用構式 · 被動 | omonjirareru |
| 重んじさせる | causative · 常用構式 | omonjisaseru |
| 重んじさす | causative · 常用構式 | omonjisasu |
| 重んじられる | 常用構式 · 可能 | omonjirareru |
| 重んじれる³ | 常用構式 · 可能 | omonjireru³ |
| 重んじよう | 常用構式 · 意志 | omonjiyō |
| 重んじない | 常用構式 · 否定 | omonjinai |
| 重んじぬ | 常用構式 · 否定 | omonjinu |
| 重んじん | 常用構式 · 否定 | omonjin |
| 重んじず | 常用構式 · 否定連用 | omonjizu |
| 重んじます | formal · 常用構式 | omonjimasu |
| 重んじた | 常用構式 · 完成 | omonjita |
| 重んじて | 常用構式 · 接續 | omonjite |
| 重んじれば | 常用構式 · 條件 | omonjireba |