名詞 · 1
词源
對比藍 (awi → ai，“靛藍”)，來自青 (awo，“藍色”) + い (i，名詞強調助詞)，及與此相對的白き ( ⟨siro₁ki₁⟩ → shiroki) → 白い (shiroi，“白色的”)。
⟨i₁nai⟩ → */jinai/ → */jine/ → /ine/
源自上古日語。
可能源自原始日語 *jinaC-，與米 (yone，“大米”)有關。
Vovin (1998) 所構擬的未知“-C-”輔音部分，考慮到 [a ~ e]的元音變化，似乎不太可能：
读音
- いね [íꜜnè] Atamadaka · 東京
- [ine̞]
释义
水稻（Oryza sativa）
伊祢都氣波可加流安我手乎許余比毛可等能乃和久胡我等里弖奈氣可武
ine tsukeba kakaru aga te o koyoi mo ka tono no wakugo ga torite nagekamu
我的手因為舂米而龜裂了，不知今夜少爺看見了，會否感到難過呢。
c. 759，萬葉集，「第14卷，第3459篇」：
，文本見此處
一種家紋 (kamon)，上有水稻圖樣
词形与写法（5）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| 稲 | alternative · kanji | |
| いな | alternative · 接頭 | ina |
| しね | alternative · 接尾 · 已不可再造詞、粘附語素 | shine |
| イネ | canonical | |
| いね | archaic | ine |
相关词（3）
稲挙ぐ ineagu稲挙ぐる ineaguru稲積む inetsumu
派生词（20）
專有名詞 · 2
词源
對比藍 (awi → ai，“靛藍”)，來自青 (awo，“藍色”) + い (i，名詞強調助詞)，及與此相對的白き ( ⟨siro₁ki₁⟩ → shiroki) → 白い (shiroi，“白色的”)。
⟨i₁nai⟩ → */jinai/ → */jine/ → /ine/
源自上古日語。
可能源自原始日語 *jinaC-，與米 (yone，“大米”)有關。
Vovin (1998) 所構擬的未知“-C-”輔音部分，考慮到 [a ~ e]的元音變化，似乎不太可能：
读音
- いね [íꜜnè] Atamadaka · 東京
- [ine̞]
词形与写法（4）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| 稲 | alternative · kanji | |
| いな | alternative · 接頭 | ina |
| しね | alternative · 接尾 · 已不可再造詞、粘附語素 | shine |
| いね | archaic | Ine |