動詞

词源

源自上二段動詞滅(ほろ)ぶ (horobu)。

读音

  • ほろびる [hòróbíꜜrù] Nakadaka · 東京
  • ほろびる [hòróbírú] Heiban · 東京
  • [ho̞ɾo̞bʲiɾɯ̟]

释义

  1. 滅亡,覆亡

    ラピュタは滅びぬ、何度でも甦るさ。

    Rapyuta wa horobi nu, nando demo yomigaeru sa.

    拉普達永不滅亡,它會屢次重生。

    《天空之城》,1986
  2. 滅絕,死絕

    この種の動物は数万年ほど前既に滅びてしまった。

    Kono shu no dōbutsu wa sū man nen hodo mae sudeni horobite shimatta.

    這種動物在幾萬年前就已經滅絕了。

    2007,新時代日漢辭典/新时代日汉辞典,1st版,大新書局/大新书局,→ISBN:
词形与写法(23)
词形标注转写
亡びるalternative · kanji
滅びるcanonical
滅びcontinuativehorobi
滅びたpasthorobita
滅びimperfective · 活用形horobi
滅びcontinuative · 活用形horobi
滅びれhypothetical · 活用形horobire
滅びよimperative · 活用形 · ¹horobiyo
滅びろimperative · 活用形 · ²horobiro
滅びられる常用構式 · 被動horobirareru
滅びさせるcausative · 常用構式horobisaseru
滅びさすcausative · 常用構式horobisasu
滅びられる常用構式 · 可能horobirareru
滅びれる³常用構式 · 可能horobireru³
滅びよう常用構式 · 意志horobiyō
滅びない常用構式 · 否定horobinai
滅びぬ常用構式 · 否定horobinu
滅びん常用構式 · 否定horobin
滅びず常用構式 · 否定連用horobizu
滅びますformal · 常用構式horobimasu
滅びた常用構式 · 完成horobita
滅びて常用構式 · 接續horobite
滅びれば常用構式 · 條件horobireba
近义词(2)
反义词(1)
相关词(2)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「滅びる」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。