名詞
词源
/hjoː kʷa/ → /hjoːka/ 可能源自中古漢語詞素氷 (hyō,“冰”) + 菓 (ka,“糖果”)。 也可能是「氷菓子 (kōri-gashi)」的簡稱,透過將「氷 (kōri)」的訓讀重新詮釋為音讀 hyō而來。
读音
- ひょーか [hyóꜜòkà]
- [ço̞ːka̠]
释义
添加各種配料的冰品
词形与写法(2)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 氷菓 | canonical | |
| ひようくわ | archaic | fyoukwa |
日语词典 ja
按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。
/hjoː kʷa/ → /hjoːka/ 可能源自中古漢語詞素氷 (hyō,“冰”) + 菓 (ka,“糖果”)。 也可能是「氷菓子 (kōri-gashi)」的簡稱,透過將「氷 (kōri)」的訓讀重新詮釋為音讀 hyō而來。
添加各種配料的冰品
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 氷菓 | canonical | |
| ひようくわ | archaic | fyoukwa |
词典正文来自中文维基词典「氷菓」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。