動詞
读音
- [mʲi o̞ ja̠t͡sɨsɨ]
释义
化裝，變裝
乞食姿に身をやつす
kotsujiki sugata ni mi o yatsusu
化装成乞丐
狂熱於，熱衷於
恋に身をやつす
koi ni mi o yatsusu
為愛癡狂；迷失於戀愛中
词形与写法（21）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 身を窶す | alternative · kanji | |
| 身を俏す | alternative · kanji | |
| 身をやつす | alternative · kanji | |
| みをやつす | archaic | mi wo yatusu |
| みをやつし | continuative | mi o yatsushi |
| みをやつした | past | mi o yatsushita |
| みをやつさ | imperfective · 活用形 | mi o yatsusa |
| みをやつし | continuative · 活用形 | mi o yatsushi |
| みをやつせ | hypothetical · 活用形 | mi o yatsuse |
| みをやつせ | imperative · 活用形 | mi o yatsuse |
| みをやつされる | 常用構式 · 被動 | mi o yatsusareru |
| みをやつさせる | causative · 常用構式 | mi o yatsusaseru |
| みをやつさす | causative · 常用構式 | mi o yatsusasu |
| みをやつせる | 常用構式 · 可能 | mi o yatsuseru |
| みをやつそう | 常用構式 · 意志 | mi o yatsusō |
| みをやつさない | 常用構式 · 否定 | mi o yatsusanai |
| みをやつさず | 常用構式 · 否定連用 | mi o yatsusazu |
| みをやつします | formal · 常用構式 | mi o yatsushimasu |
| みをやつした | 常用構式 · 完成 | mi o yatsushita |
| みをやつして | 常用構式 · 接續 | mi o yatsushite |
| みをやつせば | 常用構式 · 條件 | mi o yatsuseba |