動詞
读音
- こう [kóꜜù]
- [ko̞ɯ̟]
释义
戀慕，愛慕（對他人產生愛情）
思念，懷戀，眷戀，想念
母を恋う
haha o kou
懷念母親
故郷を恋う
furusato o kou
思念故鄉
词形与写法（46）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 戀う | alternative · kanji · 舊字體 | |
| 恋う | canonical | |
| こふ | archaic | kofu |
| 恋い | continuative | koi |
| 恋った | past | kotta |
| 恋わ | imperfective · 活用形 | kowa |
| 恋い | continuative · 活用形 | koi |
| 恋え | hypothetical · 活用形 | koe |
| 恋え | imperative · 活用形 | koe |
| 恋われる | 常用構式 · 被動 | kowareru |
| 恋わせる | causative · 常用構式 | kowaseru |
| 恋わす | causative · 常用構式 | kowasu |
| 恋える | 常用構式 · 可能 | koeru |
| 恋おう | 常用構式 · 意志 | koō |
| 恋わない | 常用構式 · 否定 | kowanai |
| 恋わず | 常用構式 · 否定連用 | kowazu |
| 恋います | formal · 常用構式 | koimasu |
| 恋うた | 常用構式 · 完成 | kouta |
| 恋うて | 常用構式 · 接續 | koute |
| 恋えば | 常用構式 · 條件 | koeba |
| 恋は | stem · 未然形 (未然形) | kofa |
| 恋ひ | stem · 連用形 (連用形) | kofi |
| 恋ふ | stem · 終止形 (終止形) | kofu |
| 恋ふ | stem · 連體形 (連体形) | kofu |
| 恋へ | stem · 已然形 (已然形) | kofe |
| 恋へ | stem · 命令形 (命令形) | kofe |
| 恋はず | 常用構式 · 否定 | kofazu |
| 恋へど | 常用構式 · 對比連接 | kofedo |
| 恋へば | 常用構式 · 因果連接 | kofeba |
| 恋はば | 常用構式 · 條件連接 | kofaba |
| 恋ひき | 常用構式 · 過去（直接體驗 | kofiki |
| 恋ひけり | 常用構式 · 過去（傳聞 | kofikeri |
| 恋ひつ | 常用構式 · 完成（人爲 | kofitu |
| 恋ひぬ | 常用構式 · 完成（自然 | kofinu |
| 恋へり | 常用構式 · 完成（存續 | koferi |
| 恋ひたり | 常用構式 · 完成（存續 | kofitari |
| 恋はむ | 常用構式 · 意志 | kofamu |
| 恋ひ | stem · 未然形 (未然形) | kofi |
| 恋ふる | stem · 連體形 (連体形) | kofuru |
| 恋ふれ | stem · 已然形 (已然形) | kofure |
| 恋ひよ | stem · 命令形 (命令形) | kofiyo |
| 恋ひず | 常用構式 · 否定 | kofizu |
| 恋ふれど | 常用構式 · 對比連接 | kofuredo |
| 恋ふれば | 常用構式 · 因果連接 | kofureba |
| 恋ひば | 常用構式 · 條件連接 | kofiba |
| 恋ひむ | 常用構式 · 意志 | kofimu |