動詞
读音
- こぐ [kóꜜgù]
- [ko̞ɡɯ̟]
释义
划(船),搖(櫓),蕩(槳)
蹬,踩,騎(腳踏車)
一生懸命自転車を漕ぐ
isshōkenmei jitensha o kogu
用盡全力蹬自行車
蕩鞦韆(利用腿的屈伸使鞦韆擺動起來)
壓水(用手壓動手壓泵)
撥開(雪或草叢以前進)
词形与写法(33)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 漕ぐ | canonical | |
| 漕ぎ | continuative | kogi |
| 漕いだ | past | koida |
| 漕が | imperfective · 活用形 | koga |
| 漕ぎ | continuative · 活用形 | kogi |
| 漕げ | hypothetical · 活用形 | koge |
| 漕げ | imperative · 活用形 | koge |
| 漕がれる | 常用構式 · 被動 | kogareru |
| 漕がせる | causative · 常用構式 | kogaseru |
| 漕がす | causative · 常用構式 | kogasu |
| 漕げる | 常用構式 · 可能 | kogeru |
| 漕ごう | 常用構式 · 意志 | kogō |
| 漕がない | 常用構式 · 否定 | koganai |
| 漕がず | 常用構式 · 否定連用 | kogazu |
| 漕ぎます | formal · 常用構式 | kogimasu |
| 漕いだ | 常用構式 · 完成 | koida |
| 漕いで | 常用構式 · 接續 | koide |
| 漕げば | 常用構式 · 條件 | kogeba |
| 漕が | stem · 未然形 (未然形) | koga |
| 漕ぎ | stem · 連用形 (連用形) | kogi |
| 漕げ | stem · 已然形 (已然形) | koge |
| 漕げ | stem · 命令形 (命令形) | koge |
| 漕がず | 常用構式 · 否定 | kogazu |
| 漕げど | 常用構式 · 對比連接 | kogedo |
| 漕げば | 常用構式 · 因果連接 | kogeba |
| 漕がば | 常用構式 · 條件連接 | kogaba |
| 漕ぎき | 常用構式 · 過去(直接體驗 | kogiki |
| 漕ぎけり | 常用構式 · 過去(傳聞 | kogikeri |
| 漕ぎつ | 常用構式 · 完成(人爲 | kogitu |
| 漕ぎぬ | 常用構式 · 完成(自然 | koginu |
| 漕げり | 常用構式 · 完成(存續 | kogeri |
| 漕ぎたり | 常用構式 · 完成(存續 | kogitari |
| 漕がむ | 常用構式 · 意志 | kogamu |