日语词典 ja

泡を食う

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

動詞

词源

泡 + を + 食う，字面意思是「吃泡泡」。

释义

  1. 驚訝，困惑，迷惑

    idiomatic
词形与写法（18）
词形标注转写
泡を食うcanonical
泡を食いcontinuativeawa o kui
泡を食ったpastawa o kutta
泡を食わimperfective · 活用形awa o kuwa
泡を食いcontinuative · 活用形awa o kui
泡を食えhypothetical · 活用形awa o kue
泡を食えimperative · 活用形awa o kue
泡を食われる常用構式 · 被動awa o kuwareru
泡を食わせるcausative · 常用構式awa o kuwaseru
泡を食わすcausative · 常用構式awa o kuwasu
泡を食える常用構式 · 可能awa o kueru
泡を食おう常用構式 · 意志awa o kuō
泡を食わない常用構式 · 否定awa o kuwanai
泡を食わず常用構式 · 否定連用awa o kuwazu
泡を食いますformal · 常用構式awa o kuimasu
泡を食った常用構式 · 完成awa o kutta
泡を食って常用構式 · 接續awa o kutte
泡を食えば常用構式 · 條件awa o kueba
近义词（2）
慌てる驚く

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「泡を食う」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。