動詞
读音
- すくむ [sùkúmú]
- すくむ [sùkúꜜmù]
- [sɨ̥kɯ̟mɯ̟]
释义
竦縮，竦懼，畏縮，發憷；因緊張、害怕而無法動彈
未来の前にすくむ心が いつか名前を思い出す
mirai no mae ni sukumu kokoro ga itsuka namae o omoidasu
面對未來畏縮的心 總有一天會想起名字
2001年 7月18日，「いのちの名前 [生命的名字]」，覚和歌子（作詞），久石譲（作曲）由 平原綾香：
词形与写法（33）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 竦む | canonical | |
| 竦み | continuative | sukumi |
| 竦んだ | past | sukunda |
| 竦ま | imperfective · 活用形 | sukuma |
| 竦み | continuative · 活用形 | sukumi |
| 竦め | hypothetical · 活用形 | sukume |
| 竦め | imperative · 活用形 | sukume |
| 竦まれる | 常用構式 · 被動 | sukumareru |
| 竦ませる | causative · 常用構式 | sukumaseru |
| 竦ます | causative · 常用構式 | sukumasu |
| 竦める | 常用構式 · 可能 | sukumeru |
| 竦もう | 常用構式 · 意志 | sukumō |
| 竦まない | 常用構式 · 否定 | sukumanai |
| 竦まず | 常用構式 · 否定連用 | sukumazu |
| 竦みます | formal · 常用構式 | sukumimasu |
| 竦んだ | 常用構式 · 完成 | sukunda |
| 竦んで | 常用構式 · 接續 | sukunde |
| 竦めば | 常用構式 · 條件 | sukumeba |
| 竦ま | stem · 未然形 (未然形) | sukuma |
| 竦み | stem · 連用形 (連用形) | sukumi |
| 竦め | stem · 已然形 (已然形) | sukume |
| 竦め | stem · 命令形 (命令形) | sukume |
| 竦まず | 常用構式 · 否定 | sukumazu |
| 竦めど | 常用構式 · 對比連接 | sukumedo |
| 竦めば | 常用構式 · 因果連接 | sukumeba |
| 竦まば | 常用構式 · 條件連接 | sukumaba |
| 竦みき | 常用構式 · 過去（直接體驗 | sukumiki |
| 竦みけり | 常用構式 · 過去（傳聞 | sukumikeri |
| 竦みつ | 常用構式 · 完成（人爲 | sukumitu |
| 竦みぬ | 常用構式 · 完成（自然 | sukuminu |
| 竦めり | 常用構式 · 完成（存續 | sukumeri |
| 竦みたり | 常用構式 · 完成（存續 | sukumitari |
| 竦まむ | 常用構式 · 意志 | sukumamu |