數詞 · 1
词源
源自中古漢語。
读音
- じゅうさん [júꜜùsàǹ]
- [d͡ʑɨːsã̠ɴ]
释义
十三,13
词形与写法(2)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 十三 | canonical | |
| じふさん | archaic | zifusan |
日语词典 ja
按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。
源自中古漢語。
十三,13
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 十三 | canonical | |
| じふさん | archaic | zifusan |
可能借自阿伊努語 to sam (字面意思是“湖 + 邊”)。 直到 900 年代末期才被紀錄為十三湊 (Tosa Minato,“地名,位於津輕半島西北側岩木川河口十三湖西岸”)。這個港口位於歷史悠久的阿伊努地區,在 900 年代成為重要的貿易港口。 漢字為借字 (当て字),十 (to) 源自古日語,而三 (sa,san 的截斷) 源自古漢語並截斷。
地名
姓氏
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 十三 | canonical |
男性人名
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 十三 | canonical |
词典正文来自中文维基词典「十三」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。