形容詞 · 1
词源
源自 無(む) (mu-,“沒有…”) + 邪(じゃ)気(き) (jaki,“惡意,壞心眼”)。
读音
- むじゃき [múꜜjàkì]
- [mɯ̟ʑa̠kʲi]
释义
天真無邪,純真爛漫
あの子は何時も無邪気な質問をする。
Ano ko wa itsu mo mujaki na shitsumon o suru.
那個孩子經常提出天真的問題。
词形与写法(42)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 無邪氣 | alternative · kanji · 舊字體 | |
| 無邪気 | canonical | |
| むじやき | archaic | muzyaki |
| 無邪気な | attributive | mujaki na |
| 無邪気に | continuative | mujaki ni |
| 無邪気だろ | stem · 未然形 (未然形) | mujaki daro |
| 無邪気で | stem · 連用形 (連用形) | mujaki de |
| 無邪気だ | stem · 終止形 (終止形) | mujaki da |
| 無邪気な | stem · 連體形 (連体形) | mujaki na |
| 無邪気なら | stem · 假定形 (仮定形) | mujaki nara |
| 無邪気であれ | stem · 命令形 (命令形) | mujaki de are |
| 無邪気ではない | informal · negative · 常用構式 | mujaki de wa nai |
| 無邪気じゃない | informal · negative · 常用構式 | mujaki ja nai |
| 無邪気だった | informal · past · 常用構式 | mujaki datta |
| 無邪気ではなかった | informal · past · negative · 常用構式 | mujaki de wa nakatta |
| 無邪気じゃなかった | informal · past · negative · 常用構式 | mujaki ja nakatta |
| 無邪気です | formal · 常用構式 | mujaki desu |
| 無邪気ではありません | formal · negative · 常用構式 | mujaki de wa arimasen |
| 無邪気じゃありません | formal · negative · 常用構式 | mujaki ja arimasen |
| 無邪気でした | formal · past · 常用構式 | mujaki deshita |
| 無邪気ではありませんでした | formal · past · negative · 常用構式 | mujaki de wa arimasen deshita |
| 無邪気じゃありませんでした | formal · past · negative · 常用構式 | mujaki ja arimasen deshita |
| 無邪気で | 常用構式 · 連體 | mujaki de |
| 無邪気なら(ば) | 常用構式 · 假定 | mujaki nara (ba) |
| 無邪気だったら | 常用構式 · 暫定 | mujaki dattara |
| 無邪気だろう | 常用構式 · 推量 | mujaki darō |
| 無邪気に | 常用構式 · 連用 | mujaki ni |
| 無邪気さ | 常用構式 · 程度 | mujakisa |
| 無邪気なら | stem · 未然形 (未然形) | muzyakinara |
| 無邪気に | stem · 連用形 (連用形) · ^([1]) | muzyakini |
| 無邪気なり | stem · 連用形 (連用形) · ^([2]) | muzyakinari |
| 無邪気なり | stem · 終止形 (終止形) | muzyakinari |
| 無邪気なる | stem · 連體形 (連体形) | muzyakinaru |
| 無邪気なれ | stem · 已然形 (已然形) | muzyakinare |
| 無邪気なれ | stem · 命令形 (命令形) | muzyakinare |
| 無邪気ならず | 常用構式 · 否定 | muzyakinarazu |
| 無邪気なれど | 常用構式 · 對比連接 | muzyakinaredo |
| 無邪気なれば | 常用構式 · 因果連接 | muzyakinareba |
| 無邪気ならば | 常用構式 · 條件連接 | muzyakinaraba |
| 無邪気なりき | 常用構式 · 過去(直接體驗 | muzyakinariki |
| 無邪気なりけり | 常用構式 · 過去(傳聞 | muzyakinarikeri |
| 無邪気に | 常用構式 · 連用 | muzyakini |