形容動詞 · 1
读音
- どーよー [dòóyóó]
- [do̞ːjo̞ː]
释义
同样，一样。
晩飯は午飯とほぼ同様。
Banmeshi wa gohan to hobo dōyō.
晚餐和午餐差不多。
1902，正岡子規 《病牀六尺》：こういう点で同様な人はずいぶん多いらしい。
Kō iu ten de dōyōna hito wa zuibun ōi rashii.
在這一方面似乎有許多人都一樣。
1921，寺田寅彦 《春六題》：
词形与写法（27）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 同樣 | alternative · kanji · 舊字體 | |
| 同様 | canonical | |
| 同様な | attributive | dōyō na |
| 同様に | continuative | dōyō ni |
| 同様だろ | stem · 未然形 (未然形) | dōyō daro |
| 同様で | stem · 連用形 (連用形) | dōyō de |
| 同様だ | stem · 終止形 (終止形) | dōyō da |
| 同様な | stem · 連體形 (連体形) | dōyō na |
| 同様なら | stem · 假定形 (仮定形) | dōyō nara |
| 同様であれ | stem · 命令形 (命令形) | dōyō de are |
| 同様ではない | informal · negative · 常用構式 | dōyō de wa nai |
| 同様じゃない | informal · negative · 常用構式 | dōyō ja nai |
| 同様だった | informal · past · 常用構式 | dōyō datta |
| 同様ではなかった | informal · past · negative · 常用構式 | dōyō de wa nakatta |
| 同様じゃなかった | informal · past · negative · 常用構式 | dōyō ja nakatta |
| 同様です | formal · 常用構式 | dōyō desu |
| 同様ではありません | formal · negative · 常用構式 | dōyō de wa arimasen |
| 同様じゃありません | formal · negative · 常用構式 | dōyō ja arimasen |
| 同様でした | formal · past · 常用構式 | dōyō deshita |
| 同様ではありませんでした | formal · past · negative · 常用構式 | dōyō de wa arimasen deshita |
| 同様じゃありませんでした | formal · past · negative · 常用構式 | dōyō ja arimasen deshita |
| 同様で | 常用構式 · 連體 | dōyō de |
| 同様なら（ば） | 常用構式 · 假定 | dōyō nara (ba) |
| 同様だったら | 常用構式 · 暫定 | dōyō dattara |
| 同様だろう | 常用構式 · 推量 | dōyō darō |
| 同様に | 常用構式 · 連用 | dōyō ni |
| 同様さ | 常用構式 · 程度 | dōyōsa |